Micah 4:10

Chawalay (You pain), WaGayachay (and you labor to bring forth), Banath (daughter) Tzayawan (Zion), KaYawaladah (like woman travail); Kay-Ithah (surely now / present moment) ThaYatzaay (you now go forth) ThaYatzaay (out) MaQarayah (of city), WaShakanath (and you dwell) BaShadah (in field come even), WaBawaath (and coming) Id (as far as) Babal (Babylon). Sham (there) ThaNaNatzalay (you rescued). Sham (there) YaGaalak (redeem you) Yahawah () MaKap (from hand) Ayabayak (your enemies).

Hebrew, word by word

• 𐤇𐤅𐤋𐤉 — H2342
• 𐤅 — H9000
• 𐤂𐤇𐤉 — H1518
• 𐤁𐤕 — H1323
• ־
• 𐤑𐤉𐤅𐤍 — H6726
• 𐤊 — H9004
• 𐤉𐤅𐤋𐤃𐤄 — H3205
• 𐤊𐤉 — H3588
• ־
• 𐤏𐤕𐤄 — H6258
• 𐤕𐤑𐤀𐤉 — H3318
• 𐤌 — H9006
• 𐤒𐤓𐤉𐤄 — H7151
• 𐤅 — H9000
• 𐤔𐤊𐤍𐤕 — H7931
• 𐤁 — H9003
• 𐤔𐤃𐤄 — H7704
• 𐤅 — H9000
• 𐤁𐤀𐤕 — H935
• 𐤏𐤃 — H5704
• ־
• 𐤁𐤁𐤋 — H894
• 𐤔𐤌 — H8033
• 𐤕𐤍𐤑𐤋𐤉 — H5337
• 𐤔𐤌 — H8033
• 𐤉𐤂𐤀𐤋 — H1350
• 𐤉𐤄𐤅𐤄 — H3068
• 𐤌 — H9006
• 𐤊𐤐 — H3709
• 𐤀𐤉𐤁𐤉 — H341
• ׃

Micah 4:10 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer