Zah (This / that / these) YaHayah (came to pass) Lak (for you) MaQadash (yours most from holy) HaQadashayam (most the holy - plural) Man-HaAsh (from the fire): Kal (every) Qarabanam (their every offering) LaKal (theirs), Manachahatham (their meal offering) WaLaKal (and theirs), Chataahatham (their sin) WaLaKal (and theirs), Ashamam (their every trespass offering) Ashar (theirs), YaShawayabaw (render), Lay (for me) Qadash (Holy / Set Apart) Qadashayam (Holy / Set Apart - plural) Lak (for you) Hawaa (which/who/that is) WaLaBanayak (and for your sons).
Numbers 18:9 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer