Kal (Every) HaNagai (who touch) BaMawath (Whoever touches in dead) BaNapash (in person), HaAdam (body the man) Ashar-YaMawath (who/that died), WaLaa (And not) YaThaChataa ([reflexive] purify himself), Ath-Mashakan (the entirety of Tabernacle / Dwelling Place) Yahawah () YaTamaa (defiles); WaNaKarathah (and cut off) Yashar-Al (Israel) HaNapash (that soul): HaHawaa (which/who/that is) KayaMayamay (surely waters) Nadah (𐤍𐤃𐤄) Laa (NOT) YaZaraq (impurity sprinkled), Ilayaw (went up him) Tamaa (unclean); YaHayah (came to pass) Iwad (more/again) Tamaahathaw (his uncleanness) Baw (within him).
Numbers 19:13 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer