Numbers 32:17

WaAnachanaw (And we ourselves) NaChalatz (we armed) Chawashayam (ready - plural) LaPanayam (to go before) Banay (son) Yashar-Al (Israel), IdaAsharaAm-HaBawayaanam (as far as who/that although - rhetorical [causing] brought them) Al-Maqawamam (to their place): WaYaYashab (and dwell) Tapanaw (our little ones) BaIyaray (fortified in cities) HaMabatzar (the 𐤌𐤁𐤑𐤓) MaPanayam (because) Yashabay (inhabit/dwell) HaAratz (the land).

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤀𐤍𐤇𐤍𐤅 — H587
• 𐤍𐤇𐤋𐤑 — H2502
• 𐤇𐤔𐤉𐤌 — H2363
• 𐤋 — H9005
• 𐤐𐤍𐤉 — H6440
• 𐤁𐤍𐤉 — H1121
• 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋 — H3478
• 𐤏𐤃 — H5704
• 𐤀𐤔𐤓 — H834
• 𐤀𐤌 — H518
• ־
• 𐤄𐤁𐤉𐤀𐤍 — H935
• 𐤀𐤋 — H413
• ־
• 𐤌𐤒𐤅𐤌 — H4725
• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤔𐤁 — H3427
• 𐤈𐤐 — H2945
• 𐤁 — H9003
• 𐤏𐤓𐤉 — H5892
• 𐤄 — H9009
• 𐤌𐤁𐤑𐤓 — H4013
• 𐤌 — H9006
• 𐤐𐤍𐤉 — H6440
• 𐤉𐤔𐤁𐤉 — H3427
• 𐤄 — H9009
• 𐤀𐤓𐤑 — H776
• ׃

Numbers 32:17 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer