Numbers 33:55

“WaAm-Laa (And only / if only NOT) ThaYawarayashaw (you drive out) Ath-Yashabay (the entirety of inhabit/dwell) HaAratz (the land) MaPanayamakam (from your before), WaYaHayah (and came to pass) AsharaThaYawathayaraw (who/that you remain) MaLaShakayam (them pricks) BaIyanayakam (in your eyes) WaLaTzanayanam (and thorns) BaTzadayakam (in your sides), WaTzararaw (and 𐤑𐤓𐤓) Athakam (the entirety of you) Il-HaAratz (over harass the land) AsharaAthaham (who/that you) Yashabayam (dwell - plural) Bah (within him her).

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤀𐤌 — H518
• ־
• 𐤋𐤀 — H3808
• 𐤕𐤅𐤓𐤉𐤔𐤅 — H3423
• 𐤀𐤕 — H853
• ־
• 𐤉𐤔𐤁𐤉 — H3427
• 𐤄 — H9009
• 𐤀𐤓𐤑 — H776
• 𐤌 — H9006
• 𐤐𐤍𐤉 — H6440
• 𐤅 — H9000
• 𐤄𐤉𐤄 — H1961
• 𐤀𐤔𐤓 — H834
• 𐤕𐤅𐤕𐤉𐤓𐤅 — H3498
• 𐤌 — H9006
• 𐤋 — H9005
• 𐤔𐤊𐤉𐤌 — H7899
• 𐤁 — H9003
• 𐤏𐤉𐤍𐤉 — H5869
• 𐤅 — H9000
• 𐤋 — H9005
• 𐤑𐤍𐤉𐤍𐤌 — H6796
• 𐤁 — H9003
• 𐤑𐤃𐤉 — H6654
• 𐤅 — H9000
• 𐤑𐤓𐤓𐤅 — H6887
• 𐤀𐤕 — H853
• 𐤏𐤋 — H5921
• ־
• 𐤄 — H9009
• 𐤀𐤓𐤑 — H776
• 𐤀𐤔𐤓 — H834
• 𐤀𐤕𐤌 — H859
• 𐤉𐤔𐤁𐤉𐤌 — H3427
• 𐤁 — H9003
• ׃

Numbers 33:55 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer