Yarab-Im (Jeroboam) WaYaAmar (and said) LaAyashahathaw (to his wife), “Qawamay (you please get up) Naa (Now) WaHathaShanahayath (and you [reflexive] disguise) WaLaa (and yourself), YaYadaiw (know/understand) Kay-Athahay (surely you) Ayashahath (won't recognized wife) Yarab-Im (Jeroboam). WaHalakath (and you go) Shayalah (Shiloh). Hanah (Behold), Sham (there) Achayah (Ahijah) HaNabayaa (the prophet), Hawaa (which/who/that is) YaDabar (spoke) Ilay (went up me) LaMalak (king) Il-HaIm (over this people) HaZah (this / that / these).