1 WaYaLaqach (And took) Shamawaal (Samuel) Ath-Pak (the entirety of vial) HaShaman (the oil), WaYaYatzaq (and poured) Il-Raashaw (over his head), WaYaNashaqaw (and kissed him), WaYaAmar (and said), “HaLawaa (NOT) Kay-Mashachak (surely Isn't anointed you) Yahawah () Il-Nachalahathaw (over over his inheritance) LaNagayad (to prince)?
2 BaYalakathak (In go / Move you) HaYawam (the day) MaImaday (with me) WaMatzaath (and departed today you find) Shanayam (two) Ayanashayam (men tomb) Im-Qabawarahath (with 𐤒𐤁𐤅𐤓𐤄) Rachal (Rachel's), BaGabawal (in border) Ban-Yamayan (Benjamin) Tzal-Tzach (Zelzah); WaAmaraw (and they tell), ‘Alayak (to you) NaMatzaaw (found) HaAthawanawath (the 𐤀𐤕𐤅𐤍 - plural) AsharaHalakath (who/that donkeys you went) LaBaqash (to seek); WaHanah (and behold), YaNatash (𐤍𐤈𐤔) Abayak (your father) Ath-Dabaray (the entirety of stopped Dabaray) HaAthawanawath (the about donkeys), WaYaDaag (and anxious), Lakam (for you) LaAmar (saying), Mah (what / why / how) “AIshah (I do) LaBanay (for my son)?”’
3 “WaChalapath (And you go) MaSham (from there) WaHalaah (and forward), WaBawaath (and you come oak) Id-Alawan (as far as 𐤀𐤋𐤅𐤍) Thabawar (Tabor); WaMatzaawak (and meet you) Sham (there) Shalawashah (three) Ayanashayam (men) Ilahayam (going up - plural) Al-HaAlahayam (to the God) Bayath-Al (Bethel), Achad (one) Nashaa (lift) Shalawashah (three) Gadayayam (young goats), WaAchad (and one) Nashaa (another lift) Shalawashath (three) Kakarawath (Plain - plural) Lacham (loaves bread), WaAchad (and one) Nashaa (another lift) Nabal (bottle) Yayan (wine):
4 WaShaalaw (And ask) Lak (for you) LaShalawam (peace / safety) WaNathanaw (and greet give) Lak (for you) Shanathayam (two) Lacham (bread), WaLaqachath (and you receive) MaYadam (of their hand).
5 “AcharaKan (After/following for sure) ThaBawaa (you come) Gabaihath (hill) HaAlahayam (the God), Ashar-Sham (who/that there) Natzayabay (garrison) Palashathay (Philistines): WaYaHayah (and happen), KaBawaak (when you come) Sham (there) HaIyar (the city), WaPagaith (and you meet) Chabal (band) Nabayaayam (prophets) Yaradayam (coming down - plural) MaHaBamah (from the high place) WaLaPanayamam (and their before) Nabal (psaltery), WaThap (and tambourine), WaChalayal (and pipe), WaKanawar (and harp); WaHamah (and they / them) MaThaNabaayam ([reflexive] prophesying - plural):
6 WaTzalachah (And come) Ilayak (mightily you), Rawach (spirit / wind) Yahawah () WaHathaNabaayath (and you [reflexive] prophesy), Imam (with them) WaNaHapakath (and you turned) LaAyash (man) Achar (other).
7 WaYaHayah (And came to pass) KayaThaBawaayanah (surely you come), HaAwathawath (Let these signs) HaAlah (these) Lak (for you) Ishah (make) Lak (for you) AsharaThaMatzaa (who/that you occasion) Yadak (your serve); KayaHaAlahayam (surely the God) Imak (with you).
8 “WaYaradath (And you go down) LaPanayamay (my before) HaGalagal (the Gilgal); WaHanah (and behold), Anakay (I) Yarad (descend / lower), Alayak (to you) LaHaIlahawath (to [causing] offer - plural) Ilahawath (burnt offerings), LaHaIlahawath (and to sacrifice - plural) LaZabach (sacrifices) Ilahawath (of peace offerings): Zabachay (𐤆𐤁𐤇) Shalamayam (whole / complete - plural) Shabaith (seven) Yawamayam (days), ThaYawachal (you wait) Id-Bawaay (as far as come me), Alayak (to you) WaHaYawadaithay (and know/understand) Lak (for you) AthaAsharaThaIshah (the entirety of who/that show you do).”
9 WaYaHayah (And came to pass) KaHaPanahathaw (when [causing] turned him) Shakamaw (his back) LaYalakath (to go) MaIm (from) Shamawaal (Samuel), WaYaHapak (and gave) Law (for him) Alahayam (God) Lab (heart) Achar (other): WaYaBawaaw (and coming) Kal (every) HaAwathawath (the signs) HaAlah (these) BaYawam (happened in day) HaHawaa (which/who/that is).
10 WaYaBawaaw (And came) Sham (there) gabaih (hill), WaHanah (and behold), Chabal (band) Nabayaayam (prophets) LaQaraathaw (met him); WaThaTzalach (and came) Ilayaw (mightily him), Rawach (spirit / wind) Alahayam (God) WaYaThaNabaa (and he [reflexive] prophesied) BaThawakam (among them).
11 WaYaHayah (And came to pass) Kal (every) Yawadaiw (happened knew him) MaAthamawal (from before) Shalashawam (𐤔𐤋𐤔𐤅𐤌) WaYaRaahaw (and saw), WaHanah (and behold), Im-Nabayaayam (with prophets), NaNabaa (prophesied) WaYaAmar (and said) HaIm (the people) Ayash (man) Al-Raiw (to his another), “Mah (what / why / how) Zah (this / that / these) YaHayah (came to pass) LaBan (to son) Qayash (Kish)? HaGam (indeed / moreover) Shaawal (Saul) BaNabayaayam (in prophets)?”
12 WaYaInah (And answered), Ayash (man) “MaSham (from there) WaYaAmar (and said) WaMay (And who) Abayam (their father)?” Il-Kan (over for sure) Hayahathah (came to pass) LaMashal (proverb), “HaGam (indeed / moreover) Shaawal (Saul) BaNabayaayam (in prophets)?”
13 WaYaKalah (And he made end) MaHathaNabaawath (of [reflexive] prophesying - plural), WaYaBawaa (and he came) HaBamah (the high place).
14 WaYaAmar (And said) Dawad (uncle) Shaawal (Saul's) Alayaw (to him) WaAl-Nairaw (and to his servant), “An (Where) Halakatham (you go)?” WaYaAmar (and he said), “LaBaqash (to seek) Ath-HaAthawanawath (the entirety of the donkeys). WaNaRaah (and we saw) Kay (found), Ayan (NO ONE) WaNaBawaa (and we came) Al (to) Shamawaal (Samuel).”
15 WaYaAmar (And said), Dawad (uncle) Shaawal (Saul's) “HaNagayadah ([causing] please tell - emphatic) Naa (Now) Lay (for me) Mah (what / why / how) YaAmar (said) Lakam (for you) Shamawaal (Samuel).”
16 WaYaAmar (And said) Shaawal (Saul) Al-Dawadaw (to his uncle), “HaNagad (Report / inform) YaHaNagayad (he [causing] tell) Lanaw (for us) KayaNaMatzaaw (surely donkeys found) HaAthawanawath (the 𐤀𐤕𐤅𐤍 - plural) WaAth-Dabar (and the entirety of word / matter) HaMalawakah (the kingdom), Laa (NOT) YaHaNagayad (Report / inform) Law (for him) AsharaYaAmar (who/that he told).” Shamawaal (Samuel) YaAmar (spoke).
17 WaYaTzaiq (And called) Shamawaal (Samuel) Ath-HaIm (the entirety of the people together) Al (to) Yahawah () HaMatzapah (the Mizpah);
18 WaYaAmar (And he said) Al-Banay (to son) Yashar-Al (Israel), “Kah (𐤊𐤄) YaAmar (thus says) Yahawah (), Alahayam (God) Yashar-Al (Israel), Anakay (I) ‘HaIlahayathay (go up / offer) Ath (the entirety of) Yashar-Al (Israel) MaMatzarayam (out of Egypt), WaANatzayal (And I delivered) Athakam (the entirety of you) MaYad (from hand) Matzarayam (Egyptians), WaMaYad (and from hand) Kal (every) HaMamalakahawath (the kingdoms) HaLachatzayam (that oppressed - plural):’ Athakam (the entirety of you)
19 WaAthaham (And you) HaYawam (this day) Maasatham (you rejected) Ath-Alahayam (the entirety of God), Ashar-Hawaa (who/that which/who/that is) MaYawashayai (saves) Lakam (for you) MaKal (from every) Raiwathayakam (you out of calamities) WaTzarahathayakam (and your distresses); WaThaAmaraw (and you said)! ‘Law (for him) Kay-Malak (surely king) ThaShawayam (you set) Ilayanaw (over us).’ WaIthah (and now / present moment) HathaYatzabaw (you [reflexive] now present) LaPanayam (before) Yahawah () LaShabatayakam (your tribes), WaLaAlapayakam (and your thousands).”
20 WaYaQarab (And near), Shamawaal (Samuel) AthaKal (the entirety of every) Shabatay (brought tribes) Yashar-Al (Israel) WaYaLakad (and taken) Shabat (tribe) Ban-Yamayan (Benjamin).
21 WaYaQarab (And near) Ath-Shabat (the entirety of brought tribe) Ban-Yamayan (Benjamin) LaMashapachahathaw (his families); WaThaLakad (And matrites taken) Mashapachahath (tribe / clan / family); HaMataray (the 𐤌𐤈𐤓𐤉) WaYaLakad (and taken) Shaawal (Saul) Ban (son) Qayash (Kish): WaYaBaqashaw (and sought him), WaLaa (And not) YaNaMatzaa (he found).
22 WaYaShaalaw (And asked further) Iwad (more/again) Yahawah () “HaYaBawaa (come here) Iwad (more/again) Halam (Here) Ayash (man)?” WaYaAmar (and answered), Yahawah (), “Hanah (Behold), Hawaa (which/who/that is) NaChabaa (hide) Al-HaKalayam (himself among baggage the every / bags of).”
23 WaYaRawatzaw (And ran) WaYaLaqachaw (and fetched him); MaSham (from there) WaYaThaYatzab (and he [reflexive] stood) BaThawak (among) HaIm (the people), WaYaGabah (and he higher) MaKal (from every) HaIm (the people) MaShakamaw (from his shoulders) WaMailah (and upward).
24 WaYaAmar (And said) Shamawaal (Samuel) Al-Kal (to every) HaIm (the people), “HaRaahayatham (you see) AsharaYaBachar (who/that chosen), Baw (within him) Yahawah () KayaAyan (surely NO ONE) Kamawaw (𐤊𐤌𐤅 him) BaKal (in every) HaIm (the people)?” WaYaRawaiw (and shouted), Kal (every) HaIm (the people) WaYaAmaraw (and said), “YaChayah (live) HaMalak (the king)!”
25 WaYaDabar (And told) Shamawaal (Samuel) Al-HaIm (to the people) AthaMashapat (the entirety of judgement) HaMalawakah (regulations the kingdom), WaYaKathab (and wrote) BaSapar (in book), WaYaYanach (and laid up) LaPanayam (before) Yahawah (). WaYaShalach (and sent) Shamawaal (Samuel) Ath-Kal (the entirety of every) HaIm (the people) WaYaShalach (and away), Ayash (man) LaBayathaw (to his house).
26 WaGam (And indeed / moreover) Shaawal (Saul) YaHalak (went) LaBayathaw (to his house) Gabaih (Gibeah); WaYaYalakaw (and went) Imaw (with him) HaChayal (the army), Ashar-YaNagai (who/that touched) Alahayam (God) BaLabam (in their hearts).
27 WaBanay (And son) Balayail (𐤁𐤋𐤉𐤏𐤋) Amaraw (certain worthless fellows said), “Mah (what / why / how) YaYashainaw (how man save us)?” Zah (this / that / these) WaYaBazahaw (and despised him), WaLaa (And not) HaBawayaaw ([causing] brought) Law (for him) Manachah (Meal Offering / Gift). WaYaHayah (and came to pass) KaMaCharayash (as kept silent).