1 BaShanahath (Eighteenth in year) Shamawanah (𐤔𐤌𐤅𐤍𐤄) Isharah (ten) LaMalak (king) Yarab-Im (Jeroboam) WaYaMalak (and began reign over) Abayah (Abijah) Il (over) Yahawadah (Judah).
2 Shalawash (Three) Shanahayam (years) YaMalak (he reigned) BaYarawashalam (in Jerusalem): WaSham (and name) Amaw (his mother's) Mayakayahaw (Micaiah) Banath (daughter) Awaray-Al (Uriel) Man (from) Gabaih (Gibeah). WaMalachamah (and war between) Hayahathah (came to pass) Bayan (between) Abayah (Abijah) Yarab-Im (Jeroboam) WaBayan (and between).
3 WaYaAsar (And 𐤀𐤎𐤓) Abayah (Abijah) Ath-HaMalachamah (the entirety of joined the battle) BaChayal (in army) Gabawaray (valiant men) Malachamah (war), Arabai (four) Maahawath (hundred - plural) Alap (thousand) Ayash (man), Bachawar (Chosen / Selected) YaIrak (array) Imaw (with him) Malachamah (war) BaShamawanah (against with eight) Maahawath (hundred - plural) Alap (thousand) Ayash (man) Bachawar (Chosen / Selected) Gabawar (men): Yarab-Im (Jeroboam) Chayal (wealth / substance / capability / valor).
4 WaYaQawam (And stood up) Abayah (Abijah) MaIlaLaHar (from over mount) Tzamarayam (Zemaraim), AsharaBaHar (who/that in hill country) Aparayam (Ephraim), WaYaAmar (and said), “Shamaiway (you hear me), Yarab-Im (Jeroboam) WaKal (and every) Yashar-Al (Israel):
5 HaLaa (NOT) Lakam (for you) LaYadaith (to know) Kay (surely) Yahawah (), Alahayam (God) Yashar-Al (Israel), YaNathan (gave) Mamalakah (kingdom) LaDawad (to David) Il (over) Yashar-Al (Israel) LaIwalam (over forever), Law (for him) WaLaBanayaw (and to his sons) Barayath (covenant) Malach (salt)?
6 Yarab-Im (Jeroboam) WaYaQawam (and rose up), Ban (son) Nabat (Nebat), Ibad (servant) Shalamah (Solomon) Ban (son) Dawad (David), WaYaMarad (and rebelled against) Il (over) Adawan ().
7 WaYaQabatzaw (And gathered) Ilayaw (went up him) Ayanashayam (worthless men), Ayanashayam (base fellows), Rayaqayam (concept: what comes out / spittle) Banay (themselves against son) Balayail (𐤁𐤋𐤉𐤏𐤋) WaYaThaAmatzaw (and [reflexive] strengthened) Rachab-Im (Rehoboam) Il (over) Ban (son) Shalamah (Solomon), Rachab-Im (Rehoboam) YaHayah (came to pass) Nair (young) WaRak (and tenderhearted), Labab (𐤋𐤁𐤁) WaLaa (And not) YaHathaChazaq ([reflexive] withstand) LaPanayamam (their face/presence/surface).
8 “WaIthah (And now / present moment) Athaham (you) Amarayam (now think - plural) LaHathaChazaq (to [reflexive] withstand) LaPanayam (kingdom) Mamalakahath (𐤌𐤌𐤋𐤊𐤄) Yahawah () BaYad (in hand) Banay (son) Dawad (David); WaAthaham (and you) Hamawan (multitude), Rab (many) WaImakam (and with you) Igalay (𐤏𐤂𐤋) Zahab (gold) Yarab-Im (Jeroboam) AsharaYaIshah (who/that calves made) Lakam (for you) LaAlahayam (for God).
9 HaLaa (NOT) HaNadachatham (you [causing] driven out) Ath-Kahanay (the entirety of priests) Yahawah (), Ath-Banay (the entirety of son) Aharawan (Aaron), WaHaLawayayayam (and the levites), WaThaIshahaw (and you made) Lakam (for you) Kahanayam (priests) KaImay (as peoples) HaAratzawath (the lands)? Kal (every) HaBawaa (that comes) LaMalaa (to consecrate) Yadaw (his hand) BaPar (in bull) Ban (son) Baqar (morning) WaAyalam (and rams), Shabaih (seven) WaYaHayah (and came to pass) Kahan (priest) LaLaa (NOT) Alahayam (God).
10 “,WaAnachanaw (And we) Yahawah () Alahayam (God), WaLaa (And not) Izabanaw (forsaken him them); WaKahanayam (and priests) MaSharathayam (ministering - plural) Yahawah (), Banay (son) Aharawan (Aaron), WaHaLawayayayam (and the levites) BaMalaakahath (in work):
11 WaMaQatarayam (And burn - plural) Yahawah () Ilahawath (burnt offerings) BaBaqar-BaBaqar (in morning in morning) WaBaIrab-BaIrab (and in evening in evening) WaQatarath (and incense) Samayam (sweet - plural) WaMairakath (and row) Lacham (bread) Il-HaShalachan (over the table) HaTahawar (the pure); WaManawarahath (and lampstand) HaZahab (the gold) WaNayarathayah (and its lamps), LaBair (to burn): BaIrab (in evening) BaIrab (in evening) Kay-Shamarayam (surely keep - plural instruction) Anachanaw (we) Ath-Mashamarath (the entirety of duty / watch) Yahawah (). Alahayam (God); WaAthaham (and you) Izabatham (you forsaken) Athaw (the entirety of him).
12 WaHanah (And behold) Imanaw (with us) BaRaash (Behold with head), HaAlahayam (the God) WaKahanayaw (and his priests) WaChatzatzarahawath (and trumpets) HaTharawaih (the 𐤕𐤓𐤅𐤏𐤄) LaHaRawayai ([causing] alarm) LaHaRawayai (to sound an alarm against). Ilayakam (went up you) Banay (son) Yashar-Al (Israel), Al (not) ThaLachamaw (you fight against) Im (with) Yahawah (), Alahayam (God) Abathayakam (your fathers); Kay-Laa (surely NOT) ThaTzalayachaw (you prosper).”
13 Yarab-Im (Jeroboam) YaHaSabab ([causing] about) Ath-HaMaarab (the entirety of the caused ambush) LaBawaa (to come) MaAcharayam (behind them): WaYaHayahaw (and came to pass) LaPanayam (before) Yahawadah (Judah), WaHaMaarab (and the ambush) MaAcharayam (behind them).
14 WaYaPanahaw (And looked back), Yahawadah (Judah) WaHanah (and behold), Lam (for them) HaMalachamah (the battle) Panayam (face/presence/surface) WaAchawar (and behind); WaYaTzaiqaw (and cried) Yahawah (), WaHaKahanayam (and the priests) MaChatzatzarayam (sounded - plural) BaChatzatzarahawath (with trumpets).
15 WaYaRawayaiw (And gave shout) Ayash (man) Yahawadah (Judah) WaYaHayah (and came to pass) BaHaRawayai (in [causing] shouted happened), Ayash (man) Yahawadah (Judah) WaHaAlahayam (and that God) YaNagap (struck) Yarab-Im (Jeroboam) Ath (the entirety of) WaKal (and every) Yashar-Al (Israel) LaPanayam (before) Abayah (Abijah). WaYahawadah (And judah):
16 WaYaNawasaw (And fled) Banay (son) Yashar-Al (Israel) MaPanayam (from before) Yahawadah (Judah); WaYaNathanam (and delivered them) Alahayam (God) BaYadam (into their hand).
17 WaYaNakahaw (And killed him) Bam (within him them) Abayah (Abijah) WaImaw (and his people) Makah (slaughter) Rabah (chief / many): WaYaNapalaw (and fell down) Chalalayam (slain - plural) Yashar-Al (Israel) Chamash (five) Maahawath (hundred - plural) Alap (thousand) Ayash (man) Bachawar (Chosen / Selected).
18 WaYaKanaiw (And brought) Banay (son) Yashar-Al (Israel) BaIth (at time), HaHawayaa (which/who/that is) WaYaAmatzaw (and prevailed), Banay (son) Yahawadah (Judah) KayaNaShainaw (surely they relied) Il (over) Yahawah (), Alahayam (God) Abawathayam (their fathers).
19 WaYaRadap (And pursued) Abayah (Abijah) Acharay (after/following) Yarab-Im (Jeroboam), WaYaLakad (and took) Manamanaw (from us) Iyarayam (cities), Ath (the entirety of) Bayath-Al (Bethel) WaAth-Banathawathayah (and the entirety of its towns), WaAth (and the entirety of) Yashanah (Jeshanah) WaAth-Banathawathayah (and the entirety of its towns), WaAth (and the entirety of) Iparawan (Ephron) WaBanathathayah (and its towns).
20 Yarab-Im (Jeroboam) WaLaa (And not) YaItzar (recover) Kach (strength / mighty / power) Iwad (more/again) BaYawamay (again in days) Abayah (Abijah). WaYaNagapaw (and struck him), Yahawah () WaYaMawath (and he died).
21 WaYaThaChazaq (And [reflexive] grew mighty), Abayah (Abijah) WaYaNashaa (and took) Law (for him) NaAyashahayam (woman - emphatic, plural) Arabai (fourteen), Isharah (ten) WaYaYawalad (and became father) Isharayam (twenty)- WaShanayam (and two) Banayam (sons), WaShash (and six) Isharah (ten) Banathawath (sixteen daughters).
22 WaYathar (And rest) Dabaray (Dabaray) Abayah (Abijah), WaDarakayaw (and his ways), WaDabarayaw (and his sayings), Kathawabayam (written - plural) BaMadarash (in 𐤌𐤃𐤓𐤔) HaNabayaa (commentary the prophet) Idaw (Iddo).