Amarath (You say) Hanah (Behold) HaNakahayath (you [causing] struck) Ath (the entirety of) Adawam (Edom); WaNashaak (and lifts you up) Labak (your heart) LaHaKabayad (to [causing] boast). Ithah (now / present moment) Yashabah (inhabit/dwell - emphatic) BaBayathak (Now stay at your home). LaMah (what / why / how) ThaThaGarah (you [reflexive] why meddle) BaRaih (with trouble), WaNapalath (and you fall), Athah (even), WaYahawadah (and Judah) Imak (with you)?’”