When the malak (king) pathagam (decree) which he shall ishah (make) is shamai (hearken / hear) throughout all his malakawath (kingdom) (for it is rab (great)), all the wives will nathan (give) their bail (husbands) honor, both gadawal (very great/important/mighty) and qatan (small / young / least).”