1 WaYaHayah (And came to pass) BaYawam (in day) HaShalayashay (the third) WaThaLabash (and put) Asathar (Esther) Malakawath (royal clothing), WaThaImad (and stood) BaChatzar (inner in court) Bayath (house), HaMalak (the king's) HaPanayamayath (the 𐤐𐤍𐤉𐤌𐤉) NakachaBayath (𐤍𐤊𐤇 house) HaMalak (next the king's). WaHaMalak (and the king) Yawashab (dwelling) Il-Kasaa (over throne) Malakawathaw (his royal) BaBayath (in house), HaMalakawath (the royal) NakachaPathach (𐤍𐤊𐤇 next entrance) HaBayath (the house).
2 WaYaHayah (And came to pass) KaRaahawath (as saw - plural) HaMalak (the king) Ath (the entirety of) Asathar (Esther) HaMalakah (the queen) Imadath (stood) BaChatzar (in court), Nashaah (she obtained) Chan (favor) BaIyanayaw (in his sight) WaYaYawashat (and held out) HaMalak (the king) LaAsathar (Esther); Ath-Sharabayat (the entirety of 𐤔𐤓𐤁𐤉𐤈) HaZahab (the golden) AsharaBaYadaw (who/that scepter in his hand). WaThaQarab (and came near), Asathar (Esther) WaThaNagai (and touched) BaRaash (in top) HaSharabayat (the scepter).
3 WaYaAmar (And said) Lah (for her) HaMalak (the king) Mah (asked), “Lak (like you), Asathar (Esther) HaMalakah (the queen)? WaMah (and what / why / how) Baqashahathak (your request)? Id-Chatzay (as far as half) HaMalakawath (the kingdom) WaYaNaNathan (and it given).” Lak (for you)
4 WaThaAmar (And said), Asathar (Esther) “Am-Il-HaMalak (although - rhetorical over the king), Tawab (pleasant/functional) YaBawaa (come) HaMalak (the king) WaHaman (and Haman) HaYawam (the day) Al-HaMashathah (to today the banquet) Ashar-Ishahayathay (who/that make) Law (for him).”
5 WaYaAmar (And said), HaMalak (the king) “Maharaw (Bring you quickly), Ath (the entirety of) Haman (Haman) LaIshahawath (done - plural) Ath-Dabar (the entirety of word / matter) Asathar (Esther) WaYaBawaa (and came) HaMalak (So the king) WaHaman (and Haman).” Al-HaMashathah (to the banquet) Ashar-Ishahathah (who/that prepared) Asathar (Esther).
6 WaYaAmar (And said) HaMalak (the king) LaAsathar (to Esther) BaMashathah (at banquet) HaYayan (the wine), “Mah (what / why / how) Shaalahathak (your petition)? WaYaNaNathan (and it granted). Lak (for you) WaMah (and what / why / how) Baqashahathak (your request)? Id-Chatzay (as far as half) HaMalakawath (the kingdom) WaThaIshah (and you performed).”
7 WaThaInah (And answered) Asathar (Esther) WaThaAmar (and said), “Shaalahathay (my petition) WaBaqashahathay (and my request).
8 Am-Matzaathay (Although - rhetorical find / discover) Chan (favor) BaIyanay (in sight) HaMalak (the king), WaAm-Il-HaMalak (and only / if only over the king) Tawab (pleasant/functional) LaNathanath (to grant) Ath-Shaalahathay (the entirety of my petition) WaLaIshahawath (and to perform - plural) Ath-Baqashahathay (the entirety of my request), YaBawaa (come) HaMalak (the king) WaHaman (and Haman) Al-HaMashathah (to the banquet) AsharaAIshah (who/that I prepare), Lam (for them) WaMachar (and tomorrow) AIshah (I do) KaDabar (as said) HaMalak (the king).”
9 WaYaYatzaa (And went) WaYaYatzaa (and out) Haman (Haman) BaYawam (in day) HaHawaa (which/who/that is) Shamach (rejoice) WaTawab (and glad) Lab (heart), WaKaRaahawath (and as saw - plural) Haman (Haman) Ath (the entirety of) Maradakay (Mordecai) BaShair (in gate), HaMalak (the king's) WaLaa (And not) YaQawam (he stand up) WaLaa (And not) YaZawai (move), Manamanaw (from us) WaYaMalaa (and filled) Haman (Haman) Il (over) Maradakay (Mordecai) Chamah (wrath / heat against).
10 WaYaThaApaq (And nevertheless [reflexive] restrained himself), Haman (Haman) WaYaBawaa (and went) Al-Bayathaw (to his home)., WaYaShalach (and he sent) WaYaBawaa (and called) Ath-Ahabayaw (the entirety of his friends) WaAth (and the entirety of) Zarash (Zeresh) Ayashahathaw (his wife).
11 WaYaSapar (And book) Lam (for them) Haman (Haman) Ath-Kabawad (the entirety of recounted glory) Isharaw (his riches), WaRab (and multitude) Banayaw (his children), WaAthaKal (and the entirety of every) AsharaGadalaw (who/that promoted him), HaMalak (the king) WaAthaAsharaNashaaw (and the entirety of who/that how advanced him) Il-HaSharayam (over the princes) WaIbaday (and servants) HaMalak (the king).
12 WaYaAmar (And said), Haman (Haman) “Ap (Yes), Laa (NOT) HaBawayaah ([causing] come) Asathar (Esther) HaMalakah (the queen) Im-HaMalak (with the king) Al-HaMashathah (to the banquet) Ashar-Ishahathah (who/that she prepared) Kay (myself); Am-Awathay (although - rhetorical the entirety of me) WaGam (and indeed / moreover) LaMachar (tomorrow) Anay (I / Me) Qarawaa (call/proclaim/name) Lah (for her) Im-HaMalak (with the king).
13 WaKal (And every) Zah (this / that / these) Ayananaw (NO ONE) Shawah (avails) Lay (nothing me), BaKal (in every) Ith (time) AsharaAnay (who/that I / Me) Raah (see/look) Ath (the entirety of) Maradakay (Mordecai) HaYahawaday (the Jew) Yawashab (dwelling) BaShair (in gate) HaMalak (sitting the king's).”
14 WaThaAmar (And said), Law (for him) Zarash (Zeresh) Ayashahathaw (his wife) WaKal (and every) Ahabayaw (his friends) “YaIshahaw (made) Itz (tree) Gabah (high), Chamashayam (fifty) Amah (cubits) WaBaBaqar (and in morning) Amar (said) LaMalak (to king) WaYaThalahaw (and about hanging) Ath (the entirety of) Maradakay (Mordecai). Ilayaw (went up him) WaBawaa (and go) Im-HaMalak (with merrily the king) AlaHaMashathah (to the banquet).” Shamach (Rejoice) WaYaYatab (and pleased) HaDabar (the word / matter) LaPanayam (face/presence/surface) Haman (Haman), WaYaIshah (and he had) HaItz (the gallows) WaYaIshah (and made).