So that the im (nation / people) nakar (could) not discern the qawal (sound / voice) of the tharawaih (shout) of shamachah (joy) from the qawal (sound / voice) of the bakay (weeping) of the im (nation / people); for the im (nation / people) rawai (shouted) with a gadawal (very great/important/mighty) tharawaih (shout), and the qawal (sound / voice) was shamai (hearken / hear) rachawaq (afar) off.