1 WaYaHayah (And came to pass) Kay-YaHaChalal (surely [causing] began) HaAdam (happened the men) LaRabab (to multiply) Il-Panayam (over face/presence/surface) HaAdamah (surface the ground), WaBanathawath (and daughters) Yaladaw (born), Lam (for them)
2 WaYaRaahaw (And sons saw) Banay (my son) HaAlahayam (That God) Ath-Banathawath (the entirety of daughters) HaAdam (that men's) KayaTawabath (surely pleasant/functional), Hanah (Behold) WaYaLaqachaw (and took) Lam (for them) NaAyashahayam (woman - emphatic, plural) MaKal (from every) AsharaBacharaw (who/that themselves wives they chose).
3 WaYaAmar (And said), Yahawah () “Laa (NOT) YaDayawan (judge) Rawachay (my Spirit) BaAdam (strive with man) LaIwalam (forever), BaShaGam (in who indeed / moreover) Hawaa (which/who/that is) Bashar (because also flesh); WaHayahaw (and came to pass) Yawamayaw (his days) Maah (hundred) WaIsharayam (and twenty) Shanah (year).”
4 HaNapayalayam (The fall / be cast down - plural) Hayahaw (came to pass) BaAratz (Nephilim in earth) BaYawamayam (in days), HaHam (Those) WaGam (and indeed / moreover) Acharay (after/following), Kan (for sure) AsharaYaBawaaw (who/that came) Banay (son) HaAlahayam (the God) Al-Banathawath (to daughters) HaAdam (the men's). WaYaladaw (and they bore children). Lam (for them) Hamah (they / them) HaGabawarayam (the mighty men) AsharaMaIwalam (who/that of old), Banay (men) Ayanashay (man) HaSham (the renown).
5 WaYaRaah (And saw) Yahawah () KayaRabah (surely chief / many) Raith (wickedness) HaAdam (the man) BaAratz (in earth), WaKal (and every) Yatzar (form / fashion / shape) Machashabahath (thoughts) Labaw (his heart) Raq (but / contrary) Rai (only evil / dysfunction) Kal (every) HaYawam (the continually).
6 WaYaNaNacham (And turn away / repent) Yahawah () Kay-YaIshah (surely sorry he made) Ath-HaAdam (the entirety of the man) BaAratz (on earth), WaYaThaItzab (and it [reflexive] grieved) Al-Labaw (to his heart).
7 WaYaAmar (And said), Yahawah () “AMachah (I destroy) Ath-HaAdam (the entirety of the man) Ashar-Baraathay (who/that created) MaIlaPanayam (from over face/presence/surface) HaAdamah (surface the ground); MaAdam (from man), Id-Bahamah (as far as along animal / beast), Id-Ramash (as far as creeping/moving thing), WaId-Iwap (and as far as flying thing) HaShamayam (the sky); KayaNaNachamathay (surely turn away / repent) KayaIshahayatham (surely sorry I made them).”
8 WaNach (And noah) YaMatzaa (found) Chan (favor) BaIyanay (in eyes) Yahawah ().
9 Alah (These) Thawaladahath (generation) Nach (Noah). Nach (Noah) Ayash (man), Tzadayaq (righteous) Thamayam (complete / whole) YaHayah (came to pass) BaDawarathayaw (blameless among his people) Ath (time). HaAlahayam (the God) YaHathaHalak ([reflexive] walked) Nach (Noah).
10 WaYaYawalad (And became father) Nach (Noah) Shalawashah (three) Banayam (sons): Ath (the entirety of) Sham (Shem), Ath (the entirety of) Cham (Ham), WaAth (and the entirety of) Yapath (Japheth).
11 WaThaShachath (And corrupt) HaAratz (the earth) LaPanayam (before) HaAlahayam (the God), WaThaMalaa (and filled) HaAratz (the earth) Chamas (violence).
12 WaYaRaah (And saw) Alahayam (God) Ath-HaAratz (the entirety of the earth), WaHanah (And behold) NaShachathah (saw corrupt), Kay-YaHaShachayath (surely [causing] corrupted) Kal (every) Bashar (flesh) Ath-Darakaw (the entirety of his way) Il-HaAratz (over the earth).
13 WaYaAmar (And said) Alahayam (God) LaNach (to Noah), “Qatz (end) Kal (every) Bashar (flesh) YaBawaa (come) LaPanayamay (before me), Kay-Malaah (surely filled) HaAratz (the earth) Chamas (violence) MaPanayamam (from through them). WaHananay (And behold), MaShachayatham (destroy them) Ath-HaAratz (entirety the earth).
14 Ishah (make). You shall make rooms in the ship, and shall seal it inside and outside with pitch.
15 WaZah (And this / that / these) AsharaThaIshah (who/that you make). Athah (the entirety of her) Shalawash (ship three) Maahawath (hundred - plural) Amah (cubits), Arak (length) HaThabah (the 𐤕𐤁𐤄) Chamashayam (fifty) Amah (cubits), Rachabah (its breadth) WaShalawashayam (and thirty) Amah (cubits) Qawamahathah (its height).
16 Tzahar (𐤑𐤄𐤓) ThaIshah (you make) LaThabah (roof ship), WaAl-Amah (and to cubits) ThaKalahah (you finish her) MaLaMailah (from upward). WaPathach (and door) HaThabah (the 𐤕𐤁𐤄) BaTzadah (ship in its side) ThaShawayam (you set). Thachathayam (𐤕𐤇𐤕𐤉) Shanayam (second), WaShalayashayayam (and third - plural) ThaIshahah (you make her lower).
17 WaAnay (And I / Me) Hanahanay (Behold) MaBawayaa (even bring / come) Ath-HaMabawal (the entirety of the flood) Mayam (waters) Il-HaAratz (over this earth), LaShachath (to destroy) Kal (every) Bashar (flesh) Ashar-Baw (who/that within him) Rawach (spirit / wind) Chayayam (life - plural) MaThachathaHaShamayam (from under the sky). Kal (every) Ashar-BaAratz (who/that Everything in earth) YaGawai (die).
18 WaHaQawamathay (And [causing] establish) Ath-Barayathay (the entirety of my covenant). Athak (entirety you) WaBawaath (and you come) Al (ship), HaThabah (the 𐤕𐤁𐤄) Athah (you) WaBanayak (and your sons), WaAyashahathak (and your wife), WaNaAyashahay (and woman - emphatic) Banayak (your sons)’ Athak (wives you).
19 WaMaKal (And from every) HaChay (the living) MaKal (from every) Bashar (flesh), Shanayam (two) MaKal (from every), ThaBawayaa (you bring) Al-HaThabah (to the 𐤕𐤁𐤄) LaHaChayahath (to [causing] keep alive). Athak (entirety you) Zakar (male) WaNaqabah (and female) YaHayahaw (came to pass).
20 MaHaIwap (Of the birds) LaMayanaw (after his kind), WaMan-HaBahamah (and from the animal / beast) LaMayanah (livestock after her kind), MaKal (from every) Ramash (creeping/moving thing) HaAdamah (the ground) LaMayanaw (after its kind), Shanayam (two) MaKal (from every) YaBawaaw (every sort come), Alayak (to you) LaHaChayahawath (to [causing] keep alive - plural).
21 WaAthah (And you) Laqach (take / seize) Lak (for you) MaKal (from every) Maakal (food) AsharaYaAkal (who/that eaten), WaAsapath (and you gather) Alayak (yourself); WaYaHayah (and came to pass) Lak (for you) WaLam (and for them) LaAkalah (for food).”
22 WaYaIshah (And thus did) Nach (Noah). KaKal (as every) AsharaYaTzawah (who/that According commanded), Athaw (the entirety of him) Alahayam (God) Kan (for sure) YaIshah (he did).