1 HaMashaa (The 𐤌𐤔𐤀) AsharaYaChazah (who/that saw) Chabaqawaq (Habakkuk) HaNabayaa (oracle the prophet).
2 Id-Anah (As far as 𐤀𐤍) Yahawah (), Shawaithay (how long cry), WaLaa (And not) ThaShamai (you hear)? AZaiq (I cry out) Alayak (to you) Chamas (violence)!” WaLaa (And not) ThaYawashayai (you save)?
3 LaMah (What / why / how) ThaRaahay (see/look me) Awan (Why show iniquity), WaImal (And labor / Toil) ThaNabayat (you look perversity)? WaShad (and destruction) WaChamas (and violence) LaNagaday (before me). WaYaHayah (and came to pass) Rayab (strife), WaMadawan (and contention) YaNashaa (rises up).
4 Il-Kan (Over for sure) ThaPawag (𐤐𐤅𐤂) Thawarah (Torah / Instruction) WaLaa (and paralyzed), YaYatzaa (never goes forth) LaNatzach (𐤍𐤑𐤇) Mashapat (judgement); KayaRashai (surely wicked) MaKathayar (𐤊𐤕𐤉𐤓) Ath-HaTzadayaq (the entirety of surround the righteous); Il-Kan (over for sure) YaYatzaa (goes forth) Mashapat (judgement) MaIqal (perverted).
5 “Raahaw (You look) BaGawayam (in nations), WaHaNabayataw (and you [causing] watch), WaHathaThamahaw (and you [reflexive] wonder) Thamahaw (you marvelously); Kay-Pail (surely working) Pail (work) BaYawamayakam (in your days), Laa (NOT) ThaAmayanaw (you believe) KayaYaSapar (surely it told).
6 Kay-Hananay (Surely behold) MaQawayam (behold raise up) Ath (the entirety of) HaKashaday (the Chaldeans), HaGaway (the nation), HaMar (that bitter) WaHaNaMahar (and who hasty) HaHawalak (that march) LaMarachabay (through breadth) Aratz (Earth/land), LaYarashath (to possess) Mashakanawath (dwelling places) Laa (NOT) Law (for him).
7 Ayam (𐤀𐤉𐤌) WaNaYawaraa (and feared dreaded). Hawaa (which/who/that is) Manamanaw (from us) Mashapataw (his judgment) WaShaathaw (and his dignity) YaYatzaa (proceed).
8 WaQalalaw (And swifter) MaNamarayam (than leopards), Sawasayaw (his horses) WaChadadaw (and more fierce) MaZaabay (from 𐤆𐤀𐤁) Irab (evening) WaPawashaw (and wolves). Parashayaw (his horsemen press proudly) WaParashayaw (and his yes), MaRachawaq (from afar). YaBawaaw (horsemen come). YaIwapaw (fly) KaNashar (as eagle) Chawash (𐤇𐤅𐤔) LaAkawal (hurries to devour).
9 Kalaw (His every) LaChamas (for violence) YaBawaa (come). Magamahath (𐤌𐤂𐤌𐤄) Panayamam (hordes their face) Qadayamah (toward desert). WaYaAsap (and he gathers) KaChawal (like sand) Shabay (prisoners).
10 Yes, YaThaQalas (he scoffs) BaMalakayam (at kings), WaRazanayam (and princes) are a derision to him. YaShachaq (He laughs) at every stronghold, for he builds up an earthen ramp, WaYaLakadah (and takes it).
11 Az (At that time) YaChalap (𐤇𐤋𐤐) Rawach (sweeps spirit / wind), WaYaIbar (and goes). WaYaAsham (and he guilty), ZawaKachaw (𐤆𐤅 his strength) Alawah () LaAlahayamaw (His alahayam).”
12 HaLawaa (NOT) Athah (you) MaQadam (from everlasting), Yahawah () Alahayam (God), Qadawashay (my Holy)? Laa (NOT) NaMawath (we die). Yahawah (), LaMashapat (for judgment)., Shawamathaw (you appointed him) WaTzawar (and rock), LaHaYawakayach (𐤉𐤅𐤊𐤉𐤇) Yasadathaw (you established him punish).
13 Tahawar (Pure for ceremony) Iyanayam (purer eyes) MaRaahawath (than see - plural) Rai (evil / dysfunction), WaHaNabayat (and cannot [causing] look) Al (perversity), Imal (Labor / Toil) Laa (NOT) ThaYawakal (𐤉𐤅𐤊𐤋) LaMah (what / why / how) ThaNabayat (look attentively) Bawagadayam (why tolerate deal treacherously - plural), ThaCharayash (you keep silent) BaBalai (in swallows) Rashai (wicked) Tzadayaq (righteous), Manamaw (from him)
14 WaThaIshah (And make) Adam (man/mankind) KaDagay (as fish) HaYam (the sea), KaRamash (as creeping things), Laa (NOT) Mashal (rule/have dominion) Baw (within him)?
15 Kalaw (His every) BaChakah (with hook) YaHaIlah (he [causing] takes up). YaGararaw (𐤂𐤓𐤓 him) BaCharamaw (catches in his net), WaYaAsapaw (and gathers him) BaMakamarathaw (in his dragnet). Il-Kan (over for sure) YaShamach (he rejoices) WaYaGayal (and glad).
16 Il-Kan (Over for sure) YaZabach (he sacrifices) LaCharamaw (to his net), WaYaQatar (and burns incense) LaMakamarathaw (his dragnet), KayaBaHamah (surely in they / them) Shaman (rich / fertile) Chalaqaw (because his life) WaMaakalaw (and his luxurious), Barayaah (food created).
17 HaIlaKan (Over for sure) YaRawayaq (empty) Charamaw (his net), WaThamayad (and continually) LaHarag (kill) Gawayam (heathen) Laa (NOT) YaChamawal (without mercy)?