Jeremiah 2:27

Amarayam (Tell - plural) LaItz (wood), ‘Abay (my father);’ Athah (you) WaLaAban (and stone), ‘Athah (you) Yaladathay (you brought me out): Kay-Panahaw (surely they turned) Alay (to me) Irap (neck), WaLaa (And not) Panayam (face/presence/surface); WaBaIth (and in time) Raitham (their trouble) YaAmaraw (say), ‘Qawamah (arise - emphatic), WaHaYawashayainaw (and [causing] save us).’

Hebrew, word by word