1 “Han (Behold) Kal (every) Raahathah (seen) Iyanay (Behold, my eye). Shamaih (heard) Azanay (my ear) WaThaBayan (and understood) Lah (for her).
2 KaDaithakam (As you know), Yadaithay (know/understand) Gam (also). Anay (I / Me) Laa (NOT) Napal (fall / be cast down) Anakay (I) Makam (from you).
3 “Awalam (However / moreover) Anay (I / Me) Al Shaday () ADabar (I speak). WaHaYawakach (and [causing] reason) Al-Al (to Alahayam) AChapatz (I desire).
4 WaAwalam (And however / moreover) Athaham (you) Tapalay (forgers) Shaqar (lies). Rapaay (physicians) Alayal (value) Kalakam (your every).
5 Oh that you would be completely HaCharash (silent)! Then you would be wise.
6 Shamaiw (You hear) Naa (Now) Thawakachahathay (now my reasoning). WaRayabawath (And listen pleadings) Shapahathay (my lips) HaQashayabaw (𐤒𐤔𐤉𐤁).
7 Al, ThaDabaraw (you speak) Iwalah (unrighteously) WaLaw (and for him) ThaDabaraw (you talk) Ramayah (deceitfully)?
8 ?HaPanayamaw (His face/presence/surface) ThaNashaawan (lift - emphatic) Am (although - rhetorical) Al ThaRayabawan (show partiality you contend - emphatic)?
9 HaTawab (Pleasant/functional) Kay-YaChaqar (surely he search out)? Athakam (the entirety of you) Am-KaHaHathal (although - rhetorical as [causing] deceives man), BaAnawash (in one) ThaHaHathalaw (you [causing] deceive) Baw (within him)?
10 HaYawakach (He will surely) YaYawakayach (reprove) you if you secretly show partiality.
11 HaLaa (NOT) Shaathaw (his 𐤔𐤀𐤕) ThaBaith (majesty you make afraid), Athakam (the entirety of you) WaPachadaw (and his dread) YaNapal (fall) Ilayakam (went up you)?
12 Your memorable sayings are proverbs of ashes, Your defenses are defenses Chamar (of clay).
13 “HaCharayashaw (You [causing] silent), Manamay (leave alone me), WaADabarah (And I speak). Anay (I / Me) WaYaIbar (and let come) Ilay (went up me) Mah (what / why / how).
14 Il-Mah (Over what / why / how) ANashaa (I why take) Basharay (my flesh) BaShanay (in my teeth), WaNapashay (and my life) AShawayam (I put) BaKapay (in my hand)?
15 Han (Behold), YaQatalay (he kill me). Laa (NOT) AYachal (I hope). Ak (Nevertheless), Darakay (my ways) Al-Panayamaw (to before him) AYawakayach (I maintain).
16 Gam (Indeed / moreover) Hawaa (which/who/that is) Lay (for me) LaYashawaih (salvation), Kay-Laa (surely NOT) LaPanayamaw (before him) Chanap (Pollute) YaBawaa (godless man come).
17 Shamaiw (You hear) Shamawai (hearken / hear) Malahathay (my speech). WaAchawahathay (and let my declaration) BaAzanayakam (in your ears).
18 Hanah (Behold) Naa (Now) Irakathay (See now set) Mashapat (cause order). Yadaithay (know/understand) Kay-Anay (surely I / Me) ATzadaq (I righteous).
19 May (Who) Hawaa (which/who/that is) YaRayab (he contend)? Imaday (with me) Kay-Ithah (surely now / present moment) ACharayash (I keep silent) WaAGawai (And I give up spirit).
20 “Ak (Surely) Shanathayam (two) Al (things) ThaIshah (you do); Imaday (with me) Az (at that time) MaPanayamak (from your face) Laa (NOT) ASathar (I hide):
21 Kapak (Your hand) HaRachaq (far) MaIlay (from over me) HaRachaq ([causing] withdraw); WaAyamahathak (and let your terror) Al (make afraid) ThaBaithay (𐤁𐤏𐤕 me).
22 WaQaraa (And call), WaAnakay (and I) AInah (I answer); Aw-ADabar (or I speak), WaHaShawayabay (and [causing] answer me).
23 KaMah (As what / why / how) Lay (for me) Iwanawath (iniquities) WaChataahawath (and sins)? Pashaiy (my 𐤐𐤔𐤏) WaChataahathay (and disobedience my sin) HaYadayaiy (me [causing] know).
24 LaMah (What / why / how) Panayamak (your face), ThaSathayar (you why hide) WaThaChashabay (and you hold me) LaAwayab (for enemy) Lak (for you)?
25 HaIlah (Leaf) NaNadap (harass driven)? ThaIrawatz (𐤏𐤓𐤅𐤑) WaAth-Qash (and the entirety of stubble) Yabash (dry land) ThaRadap (you pursue)?
26 Kay-ThaKathab (Surely you write) Ilay (went up me) Mararahawath (bitter things against), WaThaYawarayashay (and you make me inherit) Iwanawath (iniquities) Naiwaray (my youth):
27 WaThaShawam (And you put) BaSad (in stocks), Ragalay (my feet) WaThaShamawar (and you mark) Kal (every) Arachawathay (my paths). Il-Sharashay (over root) Ragalay (soles my feet), ThaThaChaqah (you [reflexive] set bound)
28 Though I am decaying like a rotten thing, KaBagad (like a garment) Ish (made) - Akalaw (eaten him).