1 WaYaShabathaw (And ceased) Shalawashath (So these three) HaAyanashayam (the men) HaAlah (these) MaInahawath (from answer - plural) Ath (the entirety of) Ayawab (Job), KayaHawaa (surely which/who/that is) Tzadayaq (righteous) BaIyanayaw (in his own eyes).
2 WaYaCharah (And kindled) Ap (nostril / picture: bull snorting) Alayahaw (Elihu) Ban (son) Barak-Al (Barachel), HaBawazay (the buzite), MaMashapachahath (of family) Ram (Ram), BaAyawab (against Job). YaCharah (kindled because justified himself rather) Apaw (his wrath) Il-Tzadaqaw (over righteous / just / fair him) Napashaw (his soul) MaAlahayam (than God).
3 WaBaShalawashath (And in three) Raiyaw (his friends), YaCharah (kindled) Apaw (his wrath) IlaAsharaLaa (over who/that NOT) Matzaaw (they found) Mainah (answer), WaYaRashayaiw (and condemned) Ath (the entirety of) Ayawab (Job).
4 WaAlayahaw (And now Elihu) YaChakah (waited) Ath (the entirety of) Ayawab (Job), BaDabarayam (in speak - plural) KayaZaqanayam (surely elder - plural) Hamah (they / them) Manamanaw (from us) LaYawamayam (day - plural).
5 WaYaRaah (And saw) Alayahaw (Elihu) KayaAyan (surely NO ONE) Mainah (answer) BaPahay (in mouth) Shalawashath (three) HaAyanashayam (the men), WaYaCharah (and kindled) Apaw (his wrath).
6 WaYaInah (And answered), Alayahaw (Elihu) Ban (son) Barak-Al (Barachel) HaBawazay (the buzite) “WaYaAmar (and said) Tzaiyar (young), Anay (I / Me) LaYawamayam (day - plural) WaAthaham (and you) Yashayashayam (very old - plural); Il (Therefore held back), Kan (for sure) Zachalathay (𐤆𐤇𐤋) WaAYaraa (and fear / be afraid) MaChawahath (didn't dare from show) Daiy (my opinion) Athakam (the entirety of you).
7 Amarathay (Said/spoke), ‘Yawamayam (days) YaDabaraw (speak), WaRab (and multitude) Shanahayam (years) YaYadayaiw (teach) Chakamah (wisdom).’
8 Akan (𐤀𐤊𐤍) Rawach (spirit / wind) Hawayaa (which/who/that is) BaAnawash (in man), WaNashamahath (and breath) Shaday () ThaBayanam (gives them understanding).
9 Laa (NOT) Rabayam (great - plural) YaChakamaw (wise), WaZaqanayam (and aged - plural) YaBayanaw (understand) Mashapat (judgement).
10 LaKan (For sure) Amarathay (said/spoke), ‘Shamaih (listen - emphatic); Lay (for me) AChawah (I show) Daiy (my opinion) Ap (indeed) Anay (I / Me).’
11 “Han (Behold) HaYawachalathay (Behold, [causing] waited) LaDabarayakam (for your words), AAzayan (ear) Id-Thabawanathayakam (as far as listened your reasoning), Id-ThaChaqarawan (as far as you searched out - emphatic) Malahayan (say - plural).
12 WaIdayakam (And as far as you) AThaBayawanan (Yes I [reflexive] gave full attention), WaHanah (And behold) Ayan (NO ONE) LaAyawab (Job), MaYawakayach (one convinced) Iwanah (answered) Amarayaw (his words), Makam (among you).
13 Pan-ThaAmaraw (Or else you beware lest say), ‘Matzaanaw (we found) Chakamah (wisdom), Al YaNadapaw (refute him), Laa (NOT) Ayash (man);’
14 WaLaa (And not) YaIrak (he directed) Alay (to me) Malahayan (words) WaBaAmarayakam (and your against); Laa (NOT) AShawayabaw (I neither answer him speeches).
15 “Chathathaw (They amazed). Laa (NOT) Inahaw (they answer) Iwad (more). HaIthayaqaw (𐤏𐤕𐤉𐤒) MaMalahayam (don't their word to say - plural).
16 WaHaYawachalathay (And [causing] wait), Kay-Laa (surely NOT) YaDabaraw (speak), KayaImadaw (surely they stand still), Laa (NOT) Inahaw (answer) Iwad (more/again)?
17 AInah (I answer) Ap (indeed) Anay (I / Me) Chalaqay (my part), AChawah (I show) Daiy (my opinion) Ap (indeed) Anay (I / Me).
18 KayaMalaathay (Surely fill/be full) Malahayam (words). HaTzawayaqathay (me [causing] constrains) Rawach (spirit / wind) Batanay (my within).
19 Hanah (Behold) Batanay (my 𐤁𐤈𐤍) KaYayan (Behold breast as wine) Laa (NOT) YaPathach (vent); KaAwabawath (as 𐤀𐤅𐤁 - plural) Chadashayam (like new - plural) YaBaqai (wineskins it ready to burst).
20 ADabarah (I speak), WaYaRawach (and refreshed). Lay (for me) APathach (I open) Shapahathay (my lips) WaAInah (And I answer).
21 Al (Not) Naa (Now) ANashaa (I please let respect) Panayam (face/presence/surface), Ayash (man) WaAl-Adam (and to man/mankind) Laa (NOT) AKanah (I neither give flattering titles).
22 KayaLaa (Surely NOT) Yadaithay (know/understand) AKanah (I how to give flattering titles); KaMait (else Maker as soon) YaNashaay (take me away) Ishahay (make me).