WaThaZanah (And played prostitute) Ilayaw (against him), Payalagashaw (his concubine) WaThaYalak (and went away) MaAthaw (from entirety him) Al-to house Bayath (Bayath)-Lacham (Bethlehem Judah), Abayah (her father's) Al (to) WaThaHayah (and came to pass) Sham (there) Yawamayam (day - plural) Arabaih (four) Chadashayam (months).