Judges 2:2

WaAthaham (And you) Laa (NOT) ThaKarathaw (you make) Barayath (covenant) LaYawashabay (inhabitants) HaAratz (this land); HaZaath (this) Mazabachawathayam (their altars).’ ThaNathatzawan (you break down - emphatic) WaLaa (And not) Shamaitham (you listened) BaQawalay (in my voice): Mah (what / why / how) Zaath (this) Ishahayatham (you why done)?

Hebrew, word by word