WaGam (And indeed / moreover) Anay (I / Me) HaChalahayathay (afflict) HaNakahawathak (Therefore also struck you [causing] grievous wound - plural). HaShamam ([causing] made desolate) Il-Chataahathak (over your sins).