1 Banay (My son), Am-ThaLaqach (although - rhetorical you receive) Amaray (my words), WaMatzawahawathay (and store up my commandments within); ThaTzapan (𐤑𐤐𐤍) Athak (entirety you)
2 LaHaQashayab (So as to turn) LaChakamah (to wisdom), Azanak (your ear) ThaNatah (you apply) Labak (your heart) LaThabawanah (to understanding);
3 KayaAmaLaBayanah (Surely although - rhetorical 𐤁𐤉𐤍𐤄) ThaQaraa (Yes you call discernment), LaThabawanah (for understanding) ThaNathan (you lift up) Qawalak (your voice);
4 Am-ThaBaqashah (Although - rhetorical you seek her) KaKasap (as silver), WaKaMatamawanayam (and as hidden treasures) ThaChapashah (you search her):
5 Az (At that time) ThaBayan (you understand) Yaraahath (fear) Yahawah (), WaDaith (and knowledge) Alahayam (God) ThaMatzaa (you find).
6 Kay (Surely) Yahawah () YaNathan (gives) Chakamah (wisdom). MaPahayaw (out of his mouth) Daith (knowledge) WaThabawanah (and understanding).
7 WaYaTzapan (And he lays up) LaYasharayam (for upright - plural) Thawashayah (sound wisdom). Magan (shield) LaHalakay (to walk) Tham (integrity);
8 LaNatzar (𐤍𐤑𐤓) Arachawath (guard paths) Mashapat (judgement), WaDarak (and way) Chasayadaw (his saints) YaShamar (preserve).
9 Az (At that time) ThaBayan (you understand) Tzadaq (righteous / just / fair) WaMashapat (and justice), WaMayasharayam (and equity - plural) Kal (every) Maigal (path) Tawab (pleasant/functional).
10 Kay-ThaBawaa (Surely you enter) Chakamah (wisdom) BaLabak (into your heart). WaDaith (and knowledge) LaNapashak (to your soul) YaNaim (pleasant).
11 Mazamah (Discretion) ThaShamar (you watch) Ilayak (over you). Thabawanah (understanding) ThaShamar (will keep you), ThaNatzarak (𐤍𐤑𐤓 you)
12 LaHaNatzayalak (To [causing] deliver you) MaDarak (from way) Rai (evil / dysfunction), MaAyash (from men) MaDabar (speaking) Thahapakahawath (perverse things);
13 HaIzabayam (Who forsake - plural) Arachawath (paths) Yashar (upright), LaYalakath (to walk) BaDarakay (in ways) Chashak (darkness);
14 HaShamachayam (The rejoice - plural) LaIshahawath (to do - plural) Rai (evil / dysfunction), YaGayalaw (𐤂𐤉𐤋) BaThahapakahawath (in 𐤕𐤄𐤐𐤊𐤄 - plural) Rai (delight perverseness evil / dysfunction);
15 AsharaArachathayam (Who/that their ways), Iqashayam (crooked - plural) WaNaLawazayam (and 𐤋𐤅𐤆 - plural) BaMaigalawatham (wayward in their paths):
16 LaHaNatzayalak (To [causing] deliver you) MaAyashah (from woman), Zawarah (strange) MaNakarayah (from foreigner) Amarayah (her words) HaChalayaqah ([causing] flatters);
17 HaIzabath (Who forsakes) Alawap (friend) Naiwarayah (her youth), WaAth-Barayath (and the entirety of covenant) Alahayam (God) Shakachah (forgets):
18 KayaShawachah (Surely 𐤔𐤅𐤇) Al-Mawath (to leads down death), Bayathah (her house) WaAl-Rapaayam (and to dead - plural) Maigalathayah (her paths).
19 Kal (Every) Bawaayah (none go her) Laa (NOT) YaShawabawan (return - emphatic), WaLaa (And not) YaNashayagaw (neither attain) Arachawath (paths) Chayayam (life - plural):
20 LaMainaThaYalak (𐤋 you walk) BaDarak (in way) Tawabayam (good - plural men), WaArachawath (and paths) Tzadayaqayam (righteous - plural) ThaShamar (you keep).
21 Kay-Yasharayam (Surely upright - plural) YaShakanaw (dwell) Aratz (Earth/land). WaThamayamayam (and perfect - plural) YaYawatharaw (remain) Bah (within him her).
22 WaRashaiyam (And wicked - plural) MaAratz (from land) YaKarathaw (cut off). WaBawagadayam (and treacherous - plural) YaNasachaw (rooted out) Manamah (from her).