Psalms 112 — English–Hebrew Parallel

1 Halal (praise) Yah ()! Ashar (who/that) is the ayash (man / husband) who yaraa (fear / be afraid) Yahawah (), who chapatz (delights) maad (greatly) in his matzawah (commandments).

2 His zarai (seed) will be gabawar (mighty) in the aratz (Earth/land). The dawar (generation / age / period) of the yashar (upright) will be barak (blessed).

3 Hawan (wealth) and riches are in his bayath (house). His tzadaqah (righteousness) imad (endures) id (until / as far as).

4 Awar (light) dawns in the chashak (darkness) for the yashar (upright), chanawan (gracious), rachawam (merciful), and tzadayaq (righteous).

5 It is tawab (good / proper function) with the ayash (man / husband) who chanan (showing favor) graciously and lawah (lends). He will maintain his dabar (word / matter) in mashapat (judgment).

6 For he will iwalam (eternity) be mawat (shaken). The tzadayaq (righteous) will be remembered iwalam (eternity).

7 He will not be yaraa (fear / be afraid) of rai (evil) shamawaih (news). His lab (heart) is steadfast, batach (trusting) in Yahawah ().

8 His lab (heart) is samak (established). He will not be yaraa (fear / be afraid) in the end when he raah (see / saw) his tzar (oppressor / distressor).

9 He has pazar (dispersed), he nathan (give) given to the abayawan (poor). His tzadaqah (righteousness) imad (endures) id (until / as far as). His qaran (horn) will be rawam (will lift up) with honor.

10 The rashai (wicked) will raah (see / saw) it, and be kais (grieved). He shall charaq (gnash) with his shan (teeth), and masas (melt) away. The thaawah (desire) of the rashai (wicked) will abad (destroy / perish).