They shalam (reward) me rai (evil) for tawab (good / proper function), to the bereaving of my napash (soul).