For he chalaq (flatters) himself in his own iyan (eye), too much to detect and shanaa (hate) his sin.