Psalms 54 — English–Hebrew Parallel

1 Yashai (salvation) me, Alahayam (), by your sham (name). Vindicate me in your gabawarah (might).

2 Shamai (hearken / hear) my thapalah (prayer), Alahayam (). Listen to the amaray (words) of my pah (mouth).

3 For strangers have qawam (rise up) up against me. Irayatz (violent) men have baqash (sought) after my napash (soul). They haven't shawam (place / establish / appoint) Alahayam () before them. Salah (selah).

4 Behold, Alahayam () is my helper. The Adanay () is the napash (soul) who sustains my napash (soul).

5 He will repay the rai (evil) to my sharar (enemies). Tzamath (destroy) them in your amath (truth).

6 With a free will nadabah (voluntary / freewill offering), I will zabach (sacrifice) to you. I will give yadah (thanks) to your sham (name), Yahawah (), for it is tawab (good / proper function).

7 For he has natzal (delivered) me out of all tzarah (trouble). My iyan (eye) raah (see / saw) seen triumph over my ayab (enemy).