1 Chasaday (Loving kindness) Yahawah () Iwalam (eternity) AShayarah (I sing). LaDawar (generations) WaDawar (and generation / age / period) AYawadayai (I known) Amawanahathak (your faithfulness) BaPahay (with my mouth).
2 Kay-Amarathay (Surely said/spoke), “Iwalam (stands firm eternity) Chasad (grace). YaBanah (build) Shamayam (Heavens) ThaKawan (you established). Amawanahathak (your faithfulness) Bam (within him them).”
3 “Karathathay (Cut) Barayath (covenant) LaBachayaray (my chosen one), NaShabaithay (swear / take oath) LaDawad (to David), Ibaday (my servant),
4 ‘Id (As far as), Iwalam (eternity) AKawayan (I establish) Zaraik (your seed) WaBanahayathay (and build up) LaDawar-WaDawar (generations and generation / age / period) Kasaak (your throne). Salah (Selah).’”
5 WaYaYawadahaw (And praise) Shamayam (Heavens) Palaak (your wonders), Yahawah (); Ap (indeed) Amawanahathak (your faithfulness) BaQahal (in assembly) Qadawashayam (holy - plural).
6 KayaMay (Surely Who) BaShachaq (in skies) YaIrak (compared) Yahawah ()? YaDamah (heavenly beings like) Yahawah (), BaBanay (among sons) Alayam (Alahayam - plural)
7 A very awesome Al in the council Qadawashayam (of the holy - plural) ones, WaNaYawaraa (and to be feared) above all those who are around him?
8 Yahawah (), Alahayam (God) Tzabaawath (armies), May (Who) Kamawak (𐤊𐤌𐤅 you) Chasayan (mighty one like)? Yah (), WaAmawanahathak (and your faithfulness) Sabayabawathayak (your around - plural).
9 Athah (You) Mawashal (rule/have dominion) BaGaawath (in pride) HaYam (the sea). BaShawaa (in rise), Galayaw (its waves) Athah (calm) ThaShabacham (𐤔𐤁𐤇 them).
10 Athah (You) Dakaath (you broken) KaChalal (like one of slain) Rahab (Rahab) Dakaath (in pieces). BaZarawai (in arm) Izak (your mighty) Pazarath (you scattered) Awayabayak (your enemies).
11 Shamayam (Heavens) are yours. Aratz (Earth/land) also is yours; Thabal (the world) and its fullness. You have founded them.
12 Tzapawan (North) WaYamayan (and south), Athah (you) Baraatham (you created them). Thabawar (Tabor) Charamawan (Hermon) BaShamak (in your name) YaRananaw (rejoice).
13 Lak (For you) Zarawai (arm) Im-Gabawarah (with mighty). ThaIzaz (you strong), Yadak (and your right hand) Yadak (your hand) ThaRawam (you exalted) Yamayanak (your right hand).
14 Tzadaq (Righteous / just / fair) Tzadaq (and justice) WaMashapat (and judgement) Makawan (foundation) Kasaak (your throne). Chasad (grace) WaAmath (and truth) YaQadamaw (go) Panayamak (your face).
15 Asharay (He who) HaIm (the people) Yawadaiy (learn acclaim). Tharawaih (𐤕𐤓𐤅𐤏𐤄) Yahawah () BaAwar (in light) Panayamak (your presence), YaHalakawan (walk - emphatic).
16 BaShamak (In your name) YaGayalawan (rejoice - emphatic) Kal (every) HaYawam (the day). WaBaTzadaqahathak (and in your righteousness), YaRawamaw (exalted).
17 Kay-Thapaarahath (Surely 𐤕𐤐𐤀𐤓𐤄) Izam (glory their strength). Athah (favor), WaBaRatzawanak (And in your acceptable) ThaRawayam (you exalted) Qarananaw (our horn).
18 Kay (Surely) Yahawah () Magananaw (our shield belongs); WaLaQadawash (and to Holy) Yashar-Al (Israel) Malakanaw (our king).
19 Az (At that time) Dabarath (you spoke) BaChazawan (in vision) LaChasayadayak (to your saints), WaThaAmar (and you said), “Shawahayathay (𐤔𐤅𐤄) Izar (bestowed helper) Il (warrior). Gabawar (young man) HaRawayamawathay ([causing] exalted) Bachawar (𐤁𐤇𐤅𐤓) MaIm (from people).
20 Matzaathay (Find / discover) Dawad (David), Ibaday (my servant). BaShaman (in oil), Qadashay (my holy) Mashachathayaw (anointed him)
21 AsharaYaday (Who/that my hand) ThaKawan (established). Imaw (with him) Ap (indeed) Zarawaiy (my arm) ThaAmatzaw (strengthen him).
22 Laa (NOT) YaNashaa (lift) Awayab (enemy) Baw (tax him). WaBan (and man) Iwalah (wicked) Laa (oppress) YaInahaw (answer / respond him).
23 WaKathathawathay (And beat down him) MaPanayamaw (from before him), Tzarayaw (his adversaries) WaMaShanaayaw (and hate him) ANagawap (I strike).
24 WaAmawanahathay (And my faithfulness) WaChasaday (and my loving kindness). Imaw (with him) WaBaShamay (and in my name), ThaRawam (exalted) Qaranaw (his horn).
25 WaShawamathay (And set) BaYam (on sea), Yadaw (his hand) WaBaNaharawath (and on rivers) Yamayanaw (his right hand).
26 Hawaa (Which/who/that is) YaQaraay (he call me), ‘Abay (my Father), Athah (you) Al, WaTzawar (and rock) Yashawaihathay (my salvation)!’
27 Ap (Indeed) Anay (I / Me) Bakawar (firstborn), ANathanaw (I appoint him) Ilayawan (Most High) LaMalakay (highest kings) Aratz (Earth/land).
28 LaIwalam (Eternity) AShamawar (I keep) Law (for him) Chasaday (my loving kindness forevermore). WaBarayathay (and my covenant) NaAmanath (stand firm) Law (for him).
29 WaShawamathay (And make) LaId (endure forever), Zaraiw (his seed) WaKasaaw (and his throne) KaYawamay (as days) Shamayam (Heavens).
30 Am-YaIzabaw (Although - rhetorical forsake) Banayaw (his children) Thawarahathay (my law), WaBaMashapatay (and in my ordinances) Laa (NOT) YaYalakawan (walk - emphatic);
31 Am-Chaqahathay (Although - rhetorical my statutes), YaChalalaw (break) WaMatzawahawathay (and my commandments) Laa (NOT) YaShamaraw (keep);
32 WaPaqadathay (And punish) BaShabat (with rod), Pashaim (their sin) WaBaNagaiyam (and with stripes) Iwanam (their iniquity).
33 WaChasaday (And my loving kindness), Laa (NOT) APawayar (I completely take) MaImaw (with him) WaLaa (And not) AShaqar (I fail) BaAmawanahathay (in allow my faithfulness).
34 Laa (NOT) AChalal (I break) Barayathay (my covenant), WaMawatzaa (and 𐤌𐤅𐤑𐤀) Shapahathay (my lips) Laa (uttered) AShanah (I alter).
35 Achath (One) NaShabaithay (swear / take oath) BaQadashay (by my holiness), Am (although - rhetorical) LaDawad (to David) AKazab (I lie).
36 Zaraiw (His seed) LaIwalam (endure forever), YaHayah (came to pass) WaKasaaw (and his throne) KaShamash (as sun) Nagaday (counterpart me).
37 KaYarach (Like moon), YaKawan (it established) Iwalam (eternity) WaId (and witness) BaShachaq (in sky) NaAman (faithful). Salah (Selah).”
38 .WaAthah (And you) Zanachath (𐤆𐤍𐤇) WaThaMaas (And reject) HathaIbarath (rejected spurned you [reflexive] angry) Im-Mashayachak (with your anointed).
39 Naarathah (𐤍𐤀𐤓) Barayath (renounced covenant) Ibadak (your servant). Chalalath (you defiled) LaAratz (Earth/land) Nazaraw (his crown dust).
40 Paratzath (You broken down) Kal (every) Gadarahathayaw (his hedges). Shawamath (you brought) Mabatzarayaw (his 𐤌𐤁𐤑𐤓) Machathah (strongholds ruin).
41 Shasasaw (𐤔𐤎𐤎 him) Kal (every) Ibaray (pass over/through) Darak (way/path) YaHayah (rob). Charapah (Reproach / Shame / Disgrace) LaShakanayaw (his neighbors).
42 HaRawayamawath (You [causing] exalted) Yamayan (right hand) Tzarayaw (his adversaries). HaShamachath (you [causing] rejoice) Kal (every) Awayabayaw (his enemies).
43 Ap (Indeed) ThaShawayab (Yes you turn) Tzawar (back edge) Charabaw (his sword), WaLaa (And not) HaQawayamathaw (rise up him) BaMalachamah (haven't supported in battle).
44 You have ended his splendor, and thrown WaKasaaw (and his throne) down LaAratz (to the ground).
45 HaQatzarath (Reap) Yawamay (shortened day) Ilawamayaw (his youth). HaItahayath (you [causing] covered) Ilayaw (went up him) Bawashah (shame). Salah (Selah).
46 Id-Mah (As far as what / why / how) Yahawah ()? ThaSathar (How long you hide) LaNatzach (forever)? ThaBair (you burn) Kamaw-Ash (𐤊𐤌𐤅 fire) Chamahathak (your wrath)?
47 Zakar (Remember) Anay (of men) Mah (what / why / how) Chalad (how short) Il (time)! Mah (what / why / how) Shawaa (vanity) Baraath (created) Kal (every) Banay (son)! Adam (man/mankind)
48 May (Who) Gabar (man) YaChayah (he live) WaLaa (And not) YaRaah (see) Mawath (death), YaMalat (deliver) Napashaw (his soul) MaYad (from power) shaawal (Sheol / afterlife)? Salah (Selah).
49 Ayah (𐤀𐤉𐤄) Chasadayak (your loving kindnesses), HaRaashawanayam (the former - plural) Adanay (), NaShabaith (you swore) LaDawad (to David) BaAmawanahathak (in your faithfulness)?
50 Zakar (Remember), Adanay (), Charapahath (Reproach / Shame / Disgrace) Ibadayak (your servants), Nashaathay (how bear me) BaChayaqay (in my heart) Kal (every) Rabayam (taunts of mighty) Imayam (peoples),
51 AsharaCharapaw (Who/that 𐤇𐤓𐤐) Awayabayak (your enemies mocked), Yahawah (), AsharaCharapaw (who/that 𐤇𐤓𐤐) Iqabawath (mocked footsteps) Mashayachak (your anointed one).
52 Barawak (Blessed) Yahawah () LaIwalam (forevermore). Aman (believe / have faith), WaAman (and Amen).