1 Yaiqab (Jacob - Patriarch) nashaa (lift) up his iyan (eye), and raah (see / saw), and, behold, Ishaw (Esau) was bawaa (bring), and with him arabai (four) maah (hundred) ayash (man / husband). He chatzah (divided) the yaladayam (children) between Laah (Leah), Rachal (Rachel), and the shanayam (two) handmaids.
2 He shawam (place / establish / appoint) the handmaids and their yalad (birth / begot) in front, Laah (Leah) and her yalad (birth / begot) acharawan (after), and Rachal (Rachel) and Yawasap (Joseph) at the rear.
3 He himself ibar (pass over/through) over in panayam (face) of them, and shachah (bowed) himself to the aratz (Earth/land) shabai (seven) paimayam (times), until he nagash (came) near to his ach (brother/kinsman).
4 Ishaw (Esau) rawatz (ran) to qaraah (meet) him, chabaq (embraced) him, napal (fall / be cast down) on his tzawaar (neck), nashaq (kissed) him, and they bakah (wept).
5 He nashaa (lift) up his iyan (eye), and raah (see) the nashayam (women) and the yaladayam (children); and amar (spoke), “Who are these with you?” He amar (spoke), “The yaladayam (children) whom Alahayam () chanan (showing favor) graciously given your ibad (servant).”
6 Then the handmaids nagash (came) near with their yalad (birth / begot), and they shachah (bowed) themselves.
7 Laah (Leah) also and her yalad (birth / begot) nagash (came) near, and shachah (bowed) themselves. Achar (other) them, Yawasap (Joseph) nagash (came) nagash (near) with Rachal (Rachel), and they shachah (bowed) themselves.
8 Ishaw (Esau) amar (spoke), “What do you mean by all this machanah (company) which I pagash (met)?” Yaiqab (Jacob) amar (spoke), “To matzaa (find) favor in the iyan (eye) of my Adawan ().”
9 Ishaw (Esau) amar (said), “I yash (have) rab (enough), my ach (brother/kinsman); let that which you have be yours.”
10 Yaiqab (Jacob) amar (spoke), “Please, no, if I matzaa (have) now found favor in your iyan (eye), then laqach (take / seize) my manachah (present) at my yad (hand), because I raah (see) seen your panayam (face), as one raah (see) the panayam (face) of Alahayam (), and you were ratzah (pleased) with me.
11 Please laqach (take / seize) the barakah (gift) that I bawaa (come) to you, because Alahayam () chanan (showing favor) dealt graciously with me, and because I yash (have) kal (every).” He patzar (urged) him, and he laqach (take / seize) it.
12 Ishaw (Esau) amar (spoke), “Let us take our nasai (journey), and yalak (let) us go, and I will yalak (go) before you.”
13 Yaiqab (Jacob) amar (spoke) to him, “My Adawan () yadai (knows) that the yaladayam (children) are rak (tender), and that the tzaan (flocks) and baqar (morning) with me have their iwal (young), and if they dapaq (overdrive) them achad (one) yawam (day), all the tzaan (flocks) will mawath (death).
14 Please let my Adawan () ibar (pass over/through) over panayam (face) his ibad (servant), and I will nahal (lead) on at (gently), ragal (feet / foot) to the pace of the livestock that are panayam (face) me and ragal (feet / foot) to the pace of the yaladayam (children), until I bawaa (come) to my Adawan () to Shaiyar (Seir).”
15 Ishaw (Esau) amar (spoke), “Let me now yatzag (leave) with you some of the im (nation / people) who are with me.” He amar (spoke), “mah (why)? Let me matzaa (find) favor in the iyan (eye) of my Adawan ().”
16 So Ishaw (Esau) shawab (turn) that yawam (day) on his darak (way) to Shaiyar (Seir).
17 Yaiqab (Jacob - Patriarch) traveled to Sakawath (Succoth), banah (build) himself a bayath (house), and ishah (make) shelters for his livestock. Therefore the sham (name) of the maqawam (place) is qaraa (called) Sakawath (Succoth).
18 Yaiqab (Jacob) bawaa (come) in peace to the iyar (city) of Shakam (Shechem), which is in the aratz (Earth/land) of Kanain (Canaan), when he bawaa (come) from Padan (Paddan) Aram (); and chanah (encamped) panayam (face) the iyar (city).
19 He bought the chalaqah (parcel) of shadah (ground) where he had natah (spread) his ahal (tent), at the yad (hand) of the banay (my son) of Chamawar (Hamor), Shakam (Shechem's) ab (father), for one maah (hundred) qashayatah (pieces) of money.
20 He natzab (erected) an mazabach (altar) there, and qaraa (called) it El Elohe yasharaal (Israel).