1 Ayash (Man) YaHayah (came to pass) BaAratz (in land) Iwatz (Uz), Ayawab (Job) Shamaw (his name). WaYaHayah (and came to pass) HaAyash (that man) HaHawaa (which/who/that is) Tham (𐤕𐤌) WaYashar (and upright), HaAyash (the and one) WaYaraa (and feared) Alahayam (God), WaSawar (and turned) MaRai (from evil).
2 WaYaYawaladaw (And was born) Law (to him) Shabaih (seven) Banayam (sons) WaShalawash (and three) Banathawath (daughters).
3 WaYaHayah (And came to pass) Maqanahaw (his possessions) Shabaith (seven) Alapay (thousand) Tzaan (Flock / Sheeps / Goats), WaShalawashath (and three) Alapay (thousand) Gamalayam (camels), WaChamash (and five) Maahawath (hundred - plural) Tzamad (yoke) Baqar (oxen), WaChamash (and five) Maahawath (hundred - plural) Athawanawath (female donkeys), WaIbadah (and household) Rabah (very chief / many); Maad (exceedingly / very) WaYaHayah (and came to pass) HaAyash (that man) HaHawaa (which/who/that is) Gadawal (very great/important/mighty) MaKal (from every) Banay (greatest son) Qadam (east).
4 WaHalakaw (And went) Banayaw (his sons) WaIshahaw (and make) Mashathah (held feast) Bayath (house) Ayash (man) Ayash (one birthday); Yawamaw (his day) WaShalachaw (and they sent) WaQaraaw (and called) LaShalawashath (for three) Achawathayathayam (their sisters) LaAkal (to eat) WaLaShathahawath (and to drink - plural) Imam (with them).
5 WaYaHayah (And came to pass) KayaHaNaqayapaw (surely 𐤍𐤒𐤉𐤐) Yawamay (day) HaMashathah (the feasting run course), WaYaShalach (and sent) Ayawab (Job) WaYaQadasham (and sanctified them), WaYaHaShakayam (and [causing] rose up early) BaBaqar (in morning), WaYaHaIlah (and [causing] offered) Ilahawath (burnt offerings) Masapar (according to number). Kalam (their every) KayaYaAmar (surely said), Ayawab (Job) “Awalay (perhaps) Chataaw (sinned), Banay (my sons) WaBarakaw (and blessed) Alahayam (God) BaLababam (renounced in their hearts).” Kakah (This) YaIshah (did) Ayawab (Job) Kal (every) HaYawamayam (this continually - plural).
6 WaYaHayah (And came to pass) HaYawam (the day) WaYaBawaaw (and came) Banay (son) HaAlahayam (the God) LaHathaYatzab (to [reflexive] present themselves before) Il (over) Yahawah (), WaYaBawaa (and came) Gam (indeed / moreover) HaShatan (that Satan) BaThawakam (among them).
7 WaYaAmar (And said) Yahawah () Al-HaShatan (to the Satan), “MaAyan (From where) ThaBawaa (you come)?” WaYaInah (and answered) HaShatan (the Satan) Ath (the entirety of) Yahawah (), WaYaAmar (and said), “MaShawat (from going back forth) BaAratz (in earth), WaMaHathaHalak (and from [reflexive] walking up down) Bah (within him her).”
8 WaYaAmar (And said) Yahawah () Al-HaShatan (to the Satan), “HaShawamath (you considered) Labak (your heart) Il-Ibaday (over my servant), Ayawab (Job)? KayaAyan (surely NO ONE) Kamawaw (𐤊𐤌𐤅 him) BaAratz (in earth), Ayash (man), Ayash (one) Tham (𐤕𐤌) WaYashar (and blameless upright) Yaraa (fears) Alahayam (God), WaSawar (and 𐤎𐤅𐤓) MaRai (from evil).”
9 WaYaInah (And answered) HaShatan (the Satan) Ath (the entirety of) Yahawah (), WaYaAmar (and said), “HaChanam (for nothing) YaYaraa (fear) Ayawab (Job) Alahayam (God)?
10 HaLaa (NOT) Athah (you) Shawakath (you made hedge) Baidaw (around him), WaBaid-Bayathaw (and 𐤁𐤏𐤃 around his house), WaBaid (and around), Kal (every) Ashar-Law (who/that for him) MaSabayab (from every side)? Maishah (work) Yadayaw (his hands), Barakath (you blessed) WaMaqanahaw (and his substance) YaParatz (increased) BaAratz (in land).
11 WaAwalam (And however / moreover) Shalach (send) Naa (Now) Yadak (your hand now), WaNagai (and touch) BaKal (in every) Ashar-Law (who/that for him) Am-Laa (although - rhetorical NOT) Il-Panayamak (over renounce your face), YaBarakak (he has you).”
12 WaYaAmar (And said) Yahawah () Al-HaShatan (to the Satan), “Hanah (Behold), Kal (every) Ashar-Law (who/that for him) BaYadak (in your power). Raq (but / contrary) Alayaw (to him) Al (not) ThaShalach (you put forth) Yadak (your hand).” WaYaYatzaa (and go out / come out) HaShatan (the Satan) ThaShalach (went forth) MaImaPanayam (from face/presence/surface) Yahawah ().
13 WaYaHayah (And came to pass) HaYawam (the day) WaBanayaw (and his sons) WaBanathathayaw (and his daughters) Akalayam (eating - plural) WaShathahayam (and drinking - plural) Yayan (wine) BaBayath (in house), Achayam (their brother's) HaBakawar (the eldest)
14 WaMalaak (And messenger) YaBawaa (came) Al (to) Ayawab (Job), WaYaAmar (and said), “HaBaqar (the morning) Hayahaw (came to pass) Charashawath (oxen plowing - plural), WaHaAthawanawath (and the 𐤀𐤕𐤅𐤍 - plural) Raihawath (donkeys feeding - plural) Il-Yadayam (over beside them),
15 WaThaNapal (And fall / be cast down) Shabaa (Sabeans), WaThaLaqacham (and attacked you took them away Yes)., WaAth-HaNairayam (and the entirety of the servants) HaNakahaw ([causing] killed him) LaPahay (edge) Charab (sword), WaAMalatah (And I alone escaped - emphatic) Raq (but / contrary) Anay (I / Me) LaBaday (my alone) LaHaNagayad (to [causing] tell) Lak (for you).”
16 Iwad (More/again) Zah (this / that / these) MaDabar (speaking), WaZah (and this / that / these) YaBawaa (came another), WaYaAmar (and said), “Ash (fire) Alahayam (God) Napalah (fallen) Man-HaShamayam (from the sky), WaThaBair (and you burned up) BaTzaan (in sheep) WaBaNairayam (and in servants), WaThaAkalam (and you consumed them), WaAMalatah (And I alone escaped - emphatic) Raq (but / contrary) Anay (I / Me) LaBaday (my alone) LaHaNagayad (to [causing] tell) Lak (for you).”
17 Iwad (More/again) Zah (this / that / these) MaDabar (speaking), WaZah (and this / that / these) YaBawaa (came also another), WaYaAmar (and said), “Kashaday (Chaldeans) Shawamaw (made) Shalawashah (three) Raashayam (bands), WaYaPashataw (and 𐤐𐤔𐤈) Il-HaGamalayam (over swept down the camels), WaYaLaqachawam (and taken them away yes), WaAth-HaNairayam (and the entirety of the servants) HaNakahaw ([causing] killed him) LaPahay (edge) Charab (sword); WaAMalatah (And I alone escaped - emphatic) Raq (but / contrary) Anay (I / Me) LaBaday (my alone) LaHaNagayad (to [causing] tell) Lak (for you).”
18 IdaZah (As far as this / that / these) MaDabar (speaking), WaZah (and this / that / these) YaBawaa (came also another), WaYaAmar (and said), “Banayak (your sons) WaBanathawathayak (and your daughters) Akalayam (eating - plural) WaShathahayam (and drinking - plural) Yayan (wine) BaBayath (in house), Achayam (their brother's) HaBakawar (the eldest)
19 WaHanah (And behold) Rawach (spirit / wind) Gadawalah (very great/important/mighty) Bawaah (behold came) MaIbar (from 𐤏𐤁𐤓) HaMadabar (the wilderness), WaYaNagai (and struck) BaArabai (in four) Panahawath (corners) HaBayath (the house), WaYaNapal (and it fell) Il-HaNairayam (over the young men), WaYaMawathaw (and dead). WaAMalatah (And I alone escaped - emphatic) Raq (but / contrary) Anay (I / Me) LaBaday (my alone) LaHaNagayad (to [causing] tell) Lak (for you).”
20 WaYaQawam (And arose), Ayawab (Job) WaYaQarai (and tore) Ath-Maiyalaw (the entirety of his robe), WaYaGazaz (and shaved) Ath-Raashaw (the entirety of his head), WaYaNapal (and fell down) Aratzah (toward ground), WaYaThaShachahaw (and [reflexive] worshiped him).
21 WaYaAmar (And he said), “Irawam (naked) Yatzaathay (came out) MaBatan (from womb), Amay (my mother's) WaIrawam (and naked) AShawab (I return). Shamah (there) Yahawah () YaNathan (gave), Yahawah () YaLaqach (taken away) YaHayah (came to pass) Sham (name) Yahawah (). MaBarak (blessed).”
22 BaKal (In every) Zaath (this) Laa (NOT) YaChataa (sin), Ayawab (Job) WaLaa (And not) YaNathan (charge wrongdoing) Thapalah (𐤕𐤐𐤋𐤄) LaAlahayam (God).