1 Then I raah (see / saw), and see, in the expanse that was over the raash (head) of the karawab (cherubim) there raah (see / saw) above them as it were a sapayar (sapphire) aban (stone), as the maraah (appearance) of the damawath (likeness) of a kasaa (throne).
2 He amar (said) to the ayash (man / husband) labash (clothed) in bad (linen), and amar (said), “bawaa (bring) in bayan (between) the whirling galagal (wheels), even under the karawab (cherub), and malaa (fill) both your chapan (hands) with gachalay (coals) of ash (fire) from bayan (between) the karawab (cherubim), and zaraq (scatter) them over the iyar (city).” He bawaa (bring) in as I watched.
3 Now the karawab (cherubim) imad (stood) on the yamayan (right hand) side of the bayath (house), when the ayash (man / husband) bawaa (bring) in; and the inan (cloud) malaa (filled) the inner chatzar (court).
4 The kabawad (glory) of Yahawah () rawam (will lift up) up from the karawab (cherub), and stood over the mapathan (threshold) of the bayath (house); and the bayath (house) was malaa (filled) with the inan (cloud), and the chatzar (court) was malaa (full) of the nagah (brightness) of Yahawah () kabawad (glory).
5 The qawal (sound / voice) of the kanapay (wings) of the karawab (cherubim) was shamai (hearken / hear) even to the chayatzawan (outer) chatzar (court), as the qawal (sound / voice) of Al Shaday () when he dabar (word / matter).
6 It came to pass, when he tzawah (commanded) the ayash (man / husband) labash (clothed) in bad (linen), amar (said), “laqach (take / seize) ash (fire) from between the whirling galagal (wheels), from between the karawab (cherubim),” that he bawaa (bring) in, and imad (stood) beside a awapan (wheel).
7 The karawab (cherub) shalach (send) forth his yad (hand) from between the karawab (cherubim) to the ash (fire) that was between the karawab (cherubim), and nashaa (lift) of it, and nathan (give) it into the chapanay (hands) of him who was labash (clothed) in bad (linen), who laqach (take / seize) it and yatzaa (go out / come out) out.
8 There raah (see / saw) in the karawab (cherubim) the thabanayath (form) of a adam (man's) yad (hand) under their kanap (wings).
9 I raah (see / saw), and behold, arabai (four) awapanayam (wheels) beside the karawab (cherubim), achad (one) awapan (wheel) beside achad (one) karawab (cherub), and another awapan (wheel) beside another karawab (cherub); and the maraah (appearance) of the awapanayam (wheels) was like a tharashayash (beryl) aban (stone).
10 As for their maraah (appearance), the arabai (four) of them had achad (one) damawath (likeness), like a awapan (wheel) thawak (midst) a awapan (wheel).
11 When they yalak (went), they yalak (went) in their arabai (four) directions: they didn't sabab (turn) as they yalak (went), but to the maqawam (place) where the raash (head) panah (turn) they yalak (followed) it; they didn't sabab (turn) as they yalak (went).
12 Their whole bashar (flesh), and their gab (backs), and their yad (hand), and their kanap (wings), and the awapanayam (wheels), were malaa (full) of iyanayam (eyes) all around, even the awapanayam (wheels) that the arabai (four) of them had.
13 As for the awapanayam (wheels), they were qaraa (called) in my azan (ear), “the whirling galagal (wheels)”.
14 Achad (one) one had arabai (four) panay (face of): the achad (one) panayam (face) was the panayam (face) of the karawab (cherub), and the shanay (second) panayam (face) was the panayam (face) of a adam (man), and the shalayashay (third) panayam (face) the face of a aray (lion), and the rabayaiy (fourth) the panayam (face) of an nashar (eagle).
15 The karawab (cherubim) ramam (mounted) up: this is the chay (life) creature that I raah (see / saw) by the nahar (river) Kabar (Chebar).
16 When the karawab (cherubim) yalak (went), the awapanayam (wheels) yalak (went) beside them; and when the karawab (cherubim) nashaa (lift) up their kanap (wings) to rawam (will lift up) up from the aratz (Earth/land), the awapanayam (wheels) also didn't sabab (turn) from beside them.
17 When they imad (stood), these imad (stood); and when they rawam (will lift up) up, these ramam (mounted) up with them: for the rawach (spirit / wind) of the chay (life) creature was in them.
18 The kabawad (glory) of Yahawah () yatzaa (go out / come out) forth from over the mapathan (threshold) of the bayath (house), and imad (stood) over the karawab (cherubim).
19 The karawab (cherubim) nashaa (lift) up their kanap (wings), and ramam (mounted) up from the aratz (Earth/land) in my iyan (eye) when they yatzaa (go out / come out) forth, and the awapanayam (wheels) imah (beside) them: and they imad (stood) at the pathach (door) of the qadamawanay (east) shair (gate) of Yahawah () bayath (house); and the kabawad (glory) of the Alahayam () of Yashar-Al (Israel) was over them mail (top/above).
20 This is the chay (life) creature that I raah (see) under the Alahayam () of Yashar-Al (Israel) by the nahar (river) Kabar (Chebar); and I yadai (knew) that they were karawab (cherubim).
21 Achad (one) one had arabai (four) panayam (face), and achad (one) one arabai (four) kanapayam (wings); and the damawath (likeness) of the yaday (hands) of a adam (man) was under their kanapayam (wings).
22 As for the damawath (likeness) of their panayam (face), they were the panayam (face) which I raah (see / saw) by the nahar (river) Kabar (Chebar), their maraah (appearances) and themselves; they yalak (went) ayash (man / husband) one ibar (straight) forward.