1 The dabar (word / matter) of Yahawah () came again to me, amar (spoke),
2 “Ban (son) of adam (man), nabaa (prophesy), and amar (spoke), ‘Thus amar (spoke) the Adanay () Yahawah (): “Wail, ‘Alas for the yawam (day)!’
3 For the yawam (day) is qarawab (near), even the yawam (day) of Yahawah () is qarawab (near); it shall be a yawam (day) of inan (cloud), a ith (time) of the gawayam (nations).
4 A charab (sword) shall bawaa (bring) on Matzarayam (Matzarayam / Egypt), and anguish shall be in Kawash (Ethiopia), when the chalal (slain) shall napal (fall / be cast down) in Matzarayam (Matzarayam / Egypt); and they shall laqach (take / seize) away her hamawan (multitude), and her yasawad (foundations) shall be haras (broken) down.
5 “‘“Kawash (Ethiopia), and Pawat (Put), and Lawad (Lud), and all the mixed banay (my son), and Cub, and the banay (my son) of the aratz (Earth/land) that is allied with them, shall napal (fall / be cast down) with them by the charab (sword).”
6 “‘Thus amar (spoke) Yahawah (): “They also who samak (uphold) Matzarayam (Egypt) shall napal (fall / be cast down); and the gaawan (pride) of her iz (strength / might / refuge) shall yarad (come) down: from the Magadawal (tower) of Sawanah (Seveneh) shall they napal (fall / be cast down) in it by the charab (sword), naam (declares prophetically),” the Adanay () Yahawah ().
7 “They shall be shamam (desolate) in the thawak (midst) of the aratzawath (countries) that are shamam (desolate); and her irayam (cities) shall be in the thawak (midst) of the irayam (cities) that are charab (wasted).
8 They shall yadai (know) that I am Yahawah (), when I nathan (give) set a ash (fire) in Matzarayam (Egypt), and all her helpers are shabar (destroyed).
9 “‘“In that yawam (day) shall malaakayam (messengers) yatzaa (go out / come out) forth from panayam (face) me in tzayam (ships) to make the batach (careless) Kawash (Ethiopians) charad (afraid); and there shall be anguish on them, as in the yawam (day) of Matzarayam (Matzarayam / Egypt); for, behold, it bawaa (bring).”
10 “‘Thus amar (spoke) the Adanay () Yahawah (): “I will also make the hamawan (multitude) of Matzarayam (Egypt) to shabath (shabath / rest), by the yad (hand) of Nabawakadanaatzar (Nebuchadnezzar) malak (king) of Babal (Babylon).
11 He and his im (nation / people) with him, the irayatz (terrible) of the gawayam (heathen), shall be bawaa (bring) in to shachath (destroy) the aratz (Earth/land); and they shall rawaq (draw) their charab (sword) against Matzarayam (Matzarayam / Egypt), and malaa (fill) the aratz (Earth/land) with the chalal (slain).
12 I will nathan (give) the yaarayam (rivers) charabah (dry), and will makar (sell) the aratz (Earth/land) into the yad (hand) of rai (evil) men; and I will make the aratz (Earth/land) shamam (desolate), and malaa (all) that is therein, by the yad (hand) of strangers: I, Yahawah (), have dabar (word / matter) it.”
13 “‘Thus amar (spoke) the Adanay () Yahawah (): “I will also abad (destroy / perish) the galawalayam (idols), and I will cause the alayalayam (images) to shabath (shabath / rest) from Nap (Memphis); and there shall be no more a nashayaa (prince) from the aratz (Earth/land) of Matzarayam (Egypt): and I will nathan (give) a yaraah (fear) in the aratz (Earth/land) of Matzarayam (Egypt).
14 I will make Patharawas (Pathros) shamam (desolate), and will nathan (give) a ash (fire) in Tzain (Zoan), and will ishah (make) shapatayam (judgments) on No.
15 I will shapak (pour) my chamah (wrath) on sayan (sin), the stronghold of Matzarayam (Matzarayam / Egypt); and I will karath (cut) off the hamawan (multitude) of No.
16 I will nathan (give) a ash (fire) in Matzarayam (Matzarayam / Egypt): sayan (sin) shall be in chawal (great) anguish, and No shall be baqai (broken) up; and Nap (Memphis) shall have tzaray (adversaries) in the yawamam (by day).
17 The bachawar (young) men of Awan (Aven) and of Payabasath (Pibeseth) shall napal (fall / be cast down) by the charab (sword); and these cities shall yalak (go) into shabay (captivity).
18 At Thachapanachas (Tehaphnehes) also the yawam (day) shall withdraw itself, when I shall shabar (break) there the matawath (yokes) of Matzarayam (Matzarayam / Egypt), and the gaawan (pride) of her iz (strength / might / refuge) shall shabath (shabath / rest) in her: as for her, a inan (cloud) shall kasah (cover) her, and her banath (daughter) shall yalak (go) into shabay (captivity).
19 Thus will I ishah (make) shapatayam (judgments) on Matzarayam (Egypt); and they shall yadai (know) that I am Yahawah ().”’”
20 It happened in the eleventh shanah (year), in the raashawan (first) month, in the shabai (seven) day of the chadash (month), that the dabar (word / matter) of Yahawah () came to me, amar (spoke),
21 “Ban (son) of adam (man), I have shabar (broken) the zarawai (arm) of Paraih (Pharaoh) malak (king) of Matzarayam (Matzarayam / Egypt); and behold, it has not been chabash (bound) up, to apply rapaah (healing) medicines, to shawam (place / establish / appoint) a bandage to chabash (bind) it, that it be chazaq (strong) to thapash (hold) the charab (sword).
22 Therefore thus amar (spoke) the Adanay () Yahawah (): ‘Behold, I am against Paraih (Pharaoh) malak (king) of Matzarayam (Egypt), and will shabar (break) his zarawai (arms), the chazaq (strong) arm, and that which was shabar (broken); and I will cause the charab (sword) to napal (fall / be cast down) out of his yad (hand).
23 I will pawatz (scatter) the Matzarayam (Matzarayam / Egypt) among the gawayam (heathen), and will zarah (disperse) them through the aratzawath (countries).
24 I will chazaq (strengthen) the zaraiwath (arms) of the malak (king) of Babal (Babylon), and nathan (give) my charab (sword) in his yad (hand): but I will shabar (break) the zaraiwath (arms) of Paraih (Pharaoh), and he shall naaq (groan) panayam (face) him with the naaqawath (groanings) of a deadly chalal (wounded) man.
25 I will chazaq (hold) up the zaraiwath (arms) of the malak (king) of Babal (Babylon); and the zaraiwath (arms) of Paraih (Pharaoh) shall napal (fall / be cast down) down; and they shall yadai (know) that I am Yahawah (), when I shall nathan (give) my charab (sword) into the yad (hand) of the malak (king) of Babal (Babylon), and he shall natah (stretch) it out on the aratz (Earth/land) of Matzarayam (Egypt).
26 I will pawatz (scatter) the Matzarayam (Egyptians) among the gawayam (nations), and zarah (disperse) them through the aratzawath (countries); and they shall yadai (know) that I am Yahawah ().’”