1 WaYaHayah (And came to pass) BaAchath (in first) Isharah (ten) Shanah (happened eleventh year), BaShalayashay (in third month), BaAchad (in one) LaChadash (month), YaHayah (came to pass) Dabar (word / matter) Yahawah () Alay (came me), LaAmar (saying),
2 “Ban (Son) Adam (man/mankind), Amar (said) Al (to) Paraih (Pharaoh) Malak (king) Matzarayam (Egypt), WaAl-Hamawanaw (and to his multitude): Al-May (to Who) ‘Damahayath (you like) BaGadalak (in your greatness)?
3 Hanah (Behold) Ashawar (Assyrian) Araz (Behold cedar) BaLabanawan (in Lebanon) Yapah (beautiful) Inap (branches), WaCharash (and forest-like shade), MaTzalal (𐤑𐤋𐤋) WaGabah (and high) Qawamah (stature); WaBayanaIbathayam (and between among thick boughs) Hayahathah (came to pass) Tzamarathaw (its top).
4 Mayam (Waters) Gadalawaw (nourished him), Thahawam (the deep/primordial abyss) Rawamamathaw (made it to grow): Ath-Naharathayah (entirety its rivers) Halak (move) Sabayabawath (around plantation - plural); Mataih (her 𐤌𐤈𐤏) WaAth-Thailahathayah (and the entirety of her 𐤕𐤏𐤋𐤄) Shalachah (it sent out) AlaKal (to every) Itzay (channels tree) HaShadah (the field).
5 Il-Kan (Over for sure) Gabahaa (exalted) Qawamahathaw (its stature) MaKal (from every) Itzay (tree) HaShadah (the field); WaThaRabahayanah (and multiplied), Saraipahathayaw (its boughs) WaThaArakanah (and branches became long) Paarahathaw (his 𐤐𐤀𐤓𐤄) MaMayam (reason many from waters), Rabayam (Many - plural) BaShalachaw (when it shot forth).
6 BaSaipahathayaw (In its boughs) Qananaw (made nests) Kal (every) Iwap (flying thing) HaShamayam (the sky); WaThachathaPaarahathayaw (and under his 𐤐𐤀𐤓𐤄) Yaladaw (brought forth young) Kal (every) Chayath (life) HaShadah (under branches animals the field); WaBaTzalaw (and lived in under its shadow) YaYashabaw (inhabit/dwell) Kal (every) Gawayam (heathen) Rabayam (great - plural).
7 WaYaYapah (And thus beautiful) BaGadalaw (in its greatness), BaArak (in length) Dalayahawathayaw (his branches); Kay-YaHayah (surely came to pass) Sharashaw (its root) Al-Mayam (to many waters) Rabayam (Many - plural).
8 Arazayam (Cedars) Laa (NOT) Imamaw (hide him) BaGan (in garden) Alahayam (God); Barawashayam (fir trees) Laa (NOT) Damahaw (like) Al-Saipahathayaw (to its boughs), WaIramawanayam (and plane trees) Laa (branches); Hayahaw (came to pass) KaPaarahathayaw (as his 𐤐𐤀𐤓𐤄) Kal (every) Itz (tree) BaGan (in garden) Alahayam (God) Laa (NOT) YaDamah (like) Alayaw (to him) BaYapayaw (it in beauty).
9 Yapah (Beautiful) Ishahayathayaw (made him) BaRab (by multitude) Dalayahawathayaw (his branches), WaYaQanaaw (and envied it), Kal (every) Itzay (tree) Idan (Eden), AsharaBaGan (who/that in garden) HaAlahayam (the God).’
10 “LaKan (For sure) Kah (𐤊𐤄) YaAmar (said) Adanay () Yahawah (): YainaAshar (𐤉𐤏𐤍 who/that) ‘Gabahath (you exalted) BaQawamah (in stature), WaYaNathan (and he set) Tzamarathaw (his top) Al-BayanaIbawathayam (to between among thick boughs), WaYaRawam (and lifted up) Lababaw (his heart) BaGabahaw (in his height);
11 WaANathanaw (And I deliver him) BaYad (into hand) Ayal (𐤀𐤉𐤋) Gawayam (mighty one heathen); Ishahaw (surely him) YaIshah (deal); Law (for him) KaRashaiw (as his wickedness) Garashathaw (driven him out).
12 WaYaKarathaw (And cut him off), Zawarayam (Crown - plural) Irayatzay (Strangers terrible) Gawayam (heathen), WaYaNatashaw (and left him): Al-HaHarayam (to the mountains) WaBaKal (and in every) Gayaayawath (valleys) Napalaw (branches fallen), Dalayahawathayaw (his 𐤃𐤋𐤉𐤄 - plural) WaThaShabaranah (and broken) Paarahathayaw (his boughs) BaKal (in every) Apayaqay (𐤀𐤐𐤉𐤒) HaAratz (watercourses the land); WaYaYaradaw (and gone down) MaTzalaw (from his shadow), Kal (every) Imay (peoples) HaAratz (the earth) WaYaNatashaw (and left him).
13 Il-Mapalathaw (Over his ruin) YaShakanaw (dwell), Kal (every) Iwap (flying thing) HaShamayam (the sky) WaAl-Paarahathayaw (and to his 𐤐𐤀𐤓𐤄) Hayahaw (came to pass) Kal (every) Chayath (life) HaShadah (animals the field branches);
14 LaMainaAsharaLaa (𐤋 who/that NOT) YaGabahaw (exalt) BaQawamahatham (in their stature), Kal (every) Itzay (tree) Mayam (waters) WaLaa (And not) YaNathanaw (neither set) Ath-Tzamaratham (the entirety of their top) Al-BayanaIbathayam (to between among thick boughs), WaLaa (And not) YaImadaw (stand up) Ayalayam (their mighty ones) BaGabaham (on their height), Kal (every) Shathahay (drink) Mayam (waters): Kay-Kalam (surely their every) NaNathanaw (they delivered) LaMawath (to death), Al-Aratz (to Earth/land), Thachathayath (lower parts) BaThawak (in midst) Banay (son) Adam (man/mankind), Al-Yawaraday (to descend / lower) Bawar (pit).’
15 “Kah (𐤊𐤄) YaAmar (thus says) Adanay () Yahawah (): ‘BaYawam (in day) Yaradathaw (went down him) shaawal (Sheol / afterlife) HaAbalathay ([causing] caused mourning): Kasahathay (cover) Ilayaw (went up him) Ath-Thahawam (the entirety of the deep/primordial abyss), WaAManai (And I restrained) Naharawathayah (its rivers); WaYaKalaaw (and stayed) Mayam (waters) Rabayam (great - plural); WaAQadar (and caused I mourn), Ilayaw (went up him) Labanawan (Lebanon) WaKal (and every) Itzay (tree) HaShadah (the field) Ilayaw (went up him) Ilapah (fainted).
16 MaQawal (From sound) Mapalathaw (his fall), HaRaishathay ([causing] shake) Gawayam (heathen) BaHaYawaraday (when [causing] cast down me) Athaw (the entirety of him) shaawal (Sheol / afterlife) Ath-Yawaraday (entirety descend / lower) Bawar (descend pit); WaYaNaNachamaw (and comforted) BaAratz (in earth) Thachathayath (lower parts) Kal (every) Itzay (tree) Idan (Eden), Mabachar (choice) WaTawab (and best) Labanawan (Lebanon), Kal (every) Shathahay (drink) Mayam (waters).
17 Gam (Indeed / moreover) Ham (they / them) Athaw (entirety him) Yaradaw (they went down) shaawal (Sheol / afterlife) Al-Chalalay (to slain) Charab (sword yes); WaZarawaiw (and his arm), Yashabaw (inhabit/dwell) BaTzalaw (lived in under his shadow) BaThawak (in midst) Gawayam (heathen).
18 “‘Al-May (To Who) Damahayath (you thus like) Kakah (This) BaKabawad (in glory) WaBaGadal (and in greatness) BaItzay (in trees) Idan (Eden)? WaHaYawaradath (and you [causing] brought down) Ath-Itzay (entirety tree) Idan (Eden) Al-Aratz (to Earth/land) Thachathayath (lower parts): BaThawak (in midst) Iralayam (uncircumcised - plural), ThaShakab (you lie) Ath-Chalalay (entirety slain) Charab (sword). Hawaa (which/who/that is) “‘Paraih (Pharaoh) WaKal (and every) Hamawanaw (his multitude),’ Naam (declares prophetically) Adanay () Yahawah ().”