1 Laa (NOT) ThaRaah (you see) Ath-Shawar (the entirety of ox) Achayak (your brother's) AwaAth-Shahayaw (or the entirety of his sheep) NaNadachayam (go astray - plural), WaHathaIlamath (and you [reflexive] hide yourself): MaHaShawab ([causing] surely them) ThaShawayabam (you bring them again) LaAchayak (to your brother).
2 WaAm-Laa (And only / if only NOT) Qarawab (near), Achayak (your brother) Alayak (to you) WaLaa (And not) Yadaithaw (you know him), WaAsapathaw (and you bring him) Al-Thawak (to midst) Bayathak (home your house), WaYaHayah (and came to pass) Imak (with you) IdaDarash (as far as seek after), Achayak (your brother) Athaw (the entirety of him) WaHaShawabathaw (and you [causing] restore it) Law (for him).
3 WaKan (And so) ThaIshah (you do) LaChamawaraw (his donkey); WaKan (and for sure) ThaIshah (you do) LaShamalahathaw (his garment); WaKan (and for sure) ThaIshah (you do) LaKal (every) Abadahath (every lost thing) Achayak (your brother's), Ashar-ThaAbad (who/that you lost), Manamanaw (from us) WaMatzaathah (and you found her): Laa (NOT) ThaYawakal (𐤉𐤅𐤊𐤋) LaHathaIlam ([reflexive] hide).
4 Laa (NOT) ThaRaah (you see) Ath-Chamawar (the entirety of 𐤇𐤌𐤅𐤓) Achayak (your brother's) AwaShawaraw (or donkey his ox) Napalayam (fallen down - plural) BaDarak (by way), WaHathaIlamath (and you [reflexive] hide yourself): MaHaQawam ([causing] surely them) ThaQawayam (you help to lift up again) Imaw (with him).
5 Laa (NOT) YaHayah (came to pass) Kalay (every / bags of) Gabar (wear men's) Il (clothing), Ayashah (woman) WaLaa (And not) YaLabash (put) Gabar (neither man) Shamalahath (garment/clothing) Ayashah (woman); KayaThawaibahath (surely things abomination) Yahawah () Alahayam (God) Kal (every) Ishah (make). Alah (these)
6 KayaYaQaraa (Surely chance) Qan (nest) Tzapawar (bird's) LaPanayamak (to your before) BaDarak (in way), BaKal (in every) Itz (tree) AwaIl-HaAratz (or over the ground), Aparachayam (young ones) AwaBayatzahayam (or eggs), WaHaAm (and the mother) Rabatzath (𐤓𐤁𐤑) Il-HaAparachayam (over hen sitting the young - plural), AwaIl-HaBayatzahayam (or over the eggs), Laa (NOT) ThaLaqach (you take) HaAm (the mother) Il-HaBanayam (over hen the young - plural):
7 Shalach (Surely let hen send), ThaShalach (send) Ath-HaAm (the entirety of the mother) WaAth-HaBanayam (and the entirety of the young - plural) ThaLaqach (you take) Lak (yourself); LaMainaYaYatab (𐤋 it well), Lak (for you) WaHaArakath (and 𐤀𐤓𐤊) Yawamayam (prolong days).
8 KayaThaBanah (Surely you build) Bayath (house), Chadash (new) WaIshahayath (and you make) Maiqah (battlement) LaGagak (for your roof), WaLaa (And not) ThaShawayam (you bring) Damayam (blood - plural) BaBayathak (on your house), Kay-YaNapal (surely man) HaNapal (who fall) Manamaw (from him).
9 Laa (NOT) ThaZarai (you sow) Karamak (your vineyard) Kalaayam (𐤊𐤋𐤀𐤉𐤌) Pan-ThaQadash (or else Holy / Set Apart) HaMalaah (lest the whole fruit) HaZarai (the seed), Ashar (forfeited), ThaZarai (you seed) ThaZarai (which you have sown), WaThabawaahath (and increase) HaKaram (the vineyard).
10 Laa (NOT) ThaCharash (you plow) BaShawar (with ox) WaBaChamawar (and in 𐤇𐤌𐤅𐤓) Yachadaw (donkey together).
11 Laa (NOT) ThaLabash (you wear) Shaitanaz (mixed stuff), Tzamar (wool) WaPashathahayam (and linen - plural) Yachadaw (together).
12 Gadalayam (Fringes) ThaIshah (you make) Lak (for you) Il-Arabai (over four) Kanapawath (borders) Kasawathak (your cloak), AsharaThaKasah (who/that you cover) Bah (within him her).
13 Kay-YaLaqach (Surely takes) Ayash (man) Ayashah (woman), WaYaBawaa (and goes), Alayah (to her) WaShanaah (and hates her),
14 WaYaShawam (And place / establish / appoint) Lah (for her) Ilayalahath (𐤏𐤋𐤉𐤋𐤄) Dabarayam (word / matter - plural) WaYaHaYawatzayaa (and accuses shameful things [causing] brings up) Ilayah (over it) Sham (name), Rai (evil / dysfunction) WaYaAmar (and says), “Ath-HaAyashah (the entirety of this woman), HaZaath (this) Laqachathay (take / seize) WaAQarab (And I came) Alayah (near her), WaLaa (And not) Matzaathay (find / discover) Lah (for her) Bathawalayam (tokens of virginity);”
15 WaYaLaqach (And take) Abay (father) HaNairah (the young lady), WaAmah (and her mother), WaHaYawatzayaaw (and [causing] bring forth) Ath-Bathawalayam (the entirety of virginity) HaNairah (the tokens of young lady's) Al-Zaqanay (to elders) HaIyar (the city) HaShairah (toward the gate);
16 WaYaAmar (And tell) Abay (father) HaNairah (the young lady's) Al-HaZaqanayam (to the elders), “Ath-Banathay (the entirety of my daughter) Nathanathay (gave) LaAyash (to man) HaZah (this / that / these) LaAyashah (to wife), WaYaShanaah (and he hates her);
17 WaHanah (And behold) Hawaa (which/who/that is) YaShawam (place / establish / appoint) Ilayalahath (𐤏𐤋𐤉𐤋𐤄) Dabarayam (word / matter - plural) LaAmar (behold accused shameful things saying), ‘Laa (NOT) Matzaathay (find / discover) LaBanathak (your daughter) Bathawalayam (tokens of virginity);’ WaAlah (and these) Bathawalayam (virginity).” Banathay (my daughter's) WaParashaw (and they spread) HaShamalah (the cloth) LaPanayam (before) Zaqanay (elders) HaIyar (the city).
18 WaLaqachaw (And take) Zaqanay (elders) HaIyar (that city) HaHawaa (which/who/that is) Ath-HaAyash (the entirety of the man) WaYasaraw (and chastise); Athaw (the entirety of him)
19 WaInashaw (And 𐤏𐤍𐤔) Athaw (the entirety of him) Maah (fine hundred) Kasap (shekels of silver), WaNathanaw (and give) LaAbay (to father) HaNairah (the young lady), KayaYaHaYawatzayaa (surely he [causing] brought up) Sham (name) Rai (evil / dysfunction) IlaBathawalahath (over virgin) Yashar-Al (Israel): WaLaw (and for him) ThaHayah (came to pass) LaAyashah (wife); Laa (NOT) YaYawakal (𐤉𐤅𐤊𐤋) LaShalachah (put her away) Kal (every) Yawamayaw (his days).
20 WaAm-Amath (And only / if only thing truth), YaHayah (came to pass) HaDabar (the word / matter) HaZah (this / that / these) Laa (NOT) NaMatzaaw (found) Bathawalayam (tokens of virginity) LaNairah (young lady);
21 WaHaYawatzayaaw (And they [causing] bring out) Ath-HaNairah (the entirety of the young lady) Al-Pathach (to door) Bayath (house), Abayah (her father's) WaSaqalawah (and stone her) Ayanashay (men) Iyarah (her city) BaAbanayam (in stone - plural) WaMawathah (and death) WaSaqalawah (and with stones her), Kay-Ishahathah (surely she done) Nabalah (folly) Yashar-Al (Israel), LaZanahawath (to play prostitute - plural) Bayath (house) Abayah (her father's): WaBairath (and you put) WaBairath (and away) HaRai (the evil) MaQarabak (from midst you).
22 Kay-YaMatzaa (Surely found) Ayash (man) Shakab (lay) Im-Ayashah (with lying woman) Bailath (husband) Bail (binder / owner / husband), WaMawathaw (and die), Gam (indeed / moreover) Shanayamam (both them) HaAyash (the man) HaShakab (who 𐤔𐤊𐤁) Im-HaAyashah (with the woman), WaHaAyashah (and the woman): WaBairath (and you put away) HaRai (the evil) Yashar-Al (Israel).
23 KayaYaHayah (Surely came to pass) Nairah (young lady) Bathawalah (virgin) MaArashah (𐤀𐤓𐤔) LaAyash (pledged married to husband), WaMatzaah (and find her) Ayash (man) BaIyar (in city), WaYaShakab (and lie); Imah (with her)
24 WaHaYawatzaatham (And you [causing] bring) Ath-Shanayamam (the entirety of them both) Al-Shair (to out to gate) HaIyar (that city), HaHawaa (which/who/that is) WaSaqalatham (and you stone) Atham (the entirety of them) BaAbanayam (with stones) WaMawathaw (and death); Ath-HaNairah (the entirety of the lady), Il-Dabar (over word / matter) AsharaLaa (who/that NOT) Tzaiqah (she cry), BaIyar (in city); WaAth-HaAyash (and the entirety of the man), Il-Dabar (over word / matter) Ashar-YaInah (who/that he humbled) Ath-Ayashahath (the entirety of neighbor's wife): Raiw (his neigbor/another person) WaBairath (and you put away) HaRai (the evil) MaQarabak (from midst you).
25 WaAm-BaShadah (And only / if only lady pledged married in field), YaMatzaa (find) HaAyash (the man) Ath-HaNairah (the entirety of the 𐤍𐤏𐤓𐤄) HaMaArashah (who 𐤀𐤓𐤔) WaYaHaChazayaq (and [causing] force), Bah (within him her) HaAyash (the man) WaYaShakab (and lie); Imah (with her) WaYaMawath (and die) HaAyash (the man) Ashar-YaShakab (who/that lay): Imah (with her) LaBadaw (his alone)
26 WaLaNairah (And 𐤍𐤏𐤓𐤄) Laa (NOT) ThaIshah (lady you do) Dabar (word / matter) Ayan (nothing); LaNairah (𐤍𐤏𐤓𐤄) Chataa (lady sin) Mawath (death): KayaKaAsharaYaQawam (surely as who/that rises) Ayash (man) Il-Raiw (over his neighbor), WaRatzachaw (and kills him); Napash (soul) Kan (for sure) HaDabar (the word / matter) HaZah (this / that / these)
27 KayaBaShadah (Surely in field), Matzaah (found her) Tzaiqah (pledged married lady cried), HaNairah (the 𐤍𐤏𐤓𐤄) HaMaArashah (who 𐤀𐤓𐤔) WaAyan (And no ONE) MaYawashayai (none to save) Lah (for her).
28 Kay-YaMatzaa (Surely find) Ayash (man) Nairah (𐤍𐤏𐤓𐤄) Bathawalah (lady virgin), Ashar (pledged married), Laa (NOT) Arashah (𐤀𐤓𐤔) WaThapashah (and lay hold her), WaYaShakab (and lie), Imah (with her) WaNaMatzaaw (and they found);
29 WaYaNathan (And give) HaAyash (the man) HaShakab (who lay) Imah (with her) LaAbay (lady's father) HaNairah (the 𐤍𐤏𐤓𐤄) Chamashayam (fifty) Kasap (shekels of silver), WaLaw (and for him) ThaHayah (came to pass) LaAyashah (wife), ThachathaAsharaInahah (under who/that humbled her); Laa (NOT) YaYawakal (𐤉𐤅𐤊𐤋) Shalachah (put her away) Kal (every) Yawamayaw (his days).
30 He who is wounded in the stones, or has his privy member cut off, shall not enter into the assembly of Yahawah ().