Jeremiah 31:31–34
Days are coming when Yahawah will make a new covenant with the house of Yashar-Al and the house of Yahawadah, and write his law on their hearts.
31 “Behold, the yamayam (days) bawaa (come),” naam (declares prophetically) Yahawah (), “that I will karath (cut) a chadash (new) barayath (covenant) with the bayath (house) of Yashar-Al (Israel), and with the bayath (house) of Yahawadah (Judah):
32 Not according to the barayath (covenant) that I karath (cut) with their ab (father) in the yawam (day) that I chazaq (took) them by the yad (hand) to yatzaa (go out / come out) them out of the aratz (Earth/land) of Matzarayam (Egypt); which my barayath (covenant) they parar (broke), although I was a bail (husband) to them,” naam (declares prophetically) Yahawah ().
33 “But this is the barayath (covenant) that I will karath (cut) with the bayath (house) of Yashar-Al (Israel) achar (other) those yamayam (days),” naam (declares prophetically) Yahawah (): “I will nathan (give) my thawarah (instruction) in their qarab (among / near) parts, and in their lab (heart) will I kathab (write) it; and I will be their Alahayam (), and they shall be my im (nation / people):
34 And they shall lamad (teach / instruct) no more every ayash (man / husband) his neighbor, and every ayash (man / husband) his ach (brother/kinsman), amar (spoke), ‘yadai (know) Yahawah ();’ for they shall all yadai (know) me, from their qatan (small / young / least) to their greatest,” naam (declares prophetically) Yahawah (): “for I will salach (forgive/pardon/make clean) their iwan (guilt/iniquity), and their chataah (sin) will I zakar (remember) no more.”