Psalms 42:11

Mah (What / why / how) ThaShathawachachay (𐤔𐤕𐤅𐤇𐤇) Napashay (Why despair my soul)? WaMah (And why disturbed within)? ThaHamahay (great uproar) Ilay (went up me) HaYawachayalay (you [causing] hope) LaAlahayam (God)! Kay-Iwad (surely more/again) AYawadahaw (I still praise him), Yashawaihath (salvation) Panayamay (my countenance), WaAlahayam (and God).

Hebrew, word by word

• 𐤌𐤄 — H4100
• ־
• 𐤕𐤔𐤕𐤅𐤇𐤇𐤉 — H7817
• ׀
• 𐤍𐤐𐤔 — H5315
• 𐤅 — H9000
• 𐤌𐤄 — H4100
• ־
• 𐤕𐤄𐤌𐤉 — H1993
• 𐤏𐤋 — H5921
• 𐤄𐤅𐤇𐤉𐤋𐤉 — H3176
• 𐤋 — H9005
• 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌 — H430
• 𐤊𐤉 — H3588
• ־
• 𐤏𐤅𐤃 — H5750
• 𐤀𐤅𐤃 — H3034
• 𐤉𐤔𐤅𐤏𐤕 — H3444
• 𐤐𐤍 — H6440
• 𐤅 — H9000
• 𐤀𐤋𐤄 — H430
• ׃

Psalms 42:11 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer