Ruth 1:2

WaSham (And name) HaAyash (the man) Alay-Malak (Elimelech), WaSham (and name) Ayashahathaw (his wife) Naimay (Naomi), WaSham (and name) Shanayam (two) Banayaw (his sons) Machalawan (Mahlon) WaKalayawan (and Chilion), Aparathayam (ephrathites) Bayath-Lacham (Bethlehem Judah). WaYaBawaaw (and came) Shadahay (country) Mawaab (Moab), WaYaHayahaw (and continued) Sham (there).

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤔𐤌 — H8034
• 𐤄 — H9009
• 𐤀𐤉𐤔 — H376
• 𐤀𐤋𐤉𐤌𐤋𐤊 — H458
• 𐤅 — H9000
• 𐤔𐤌 — H8034
• 𐤀𐤔𐤕 — H802
• 𐤍𐤏𐤌𐤉 — H5281
• 𐤅 — H9000
• 𐤔𐤌 — H8034
• 𐤔𐤍𐤉 — H8147
• ־
• 𐤁𐤍𐤉 — H1121
• ׀
• 𐤌𐤇𐤋𐤅𐤍 — H4248
• 𐤅 — H9000
• 𐤊𐤋𐤉𐤅𐤍 — H3630
• 𐤀𐤐𐤓𐤕𐤉𐤌 — H673
• 𐤌 — H9006
• 𐤁𐤉𐤕 — H1035
• 𐤋𐤇𐤌 — H1035
• 𐤉𐤄𐤅𐤃𐤄 — H3063
• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤁𐤀𐤅 — H935
• 𐤔𐤃𐤉 — H7704
• ־
• 𐤌𐤅𐤀𐤁 — H4124
• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤄𐤉𐤅 — H1961
• ־
• 𐤔𐤌 — H8033
• ׃

Ruth 1:2 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer