Ruth 4:7

WaZaath (And this) LaPanayam (now custom former time) Yashar-Al (Israel) Il-HaGaawalah (over the concerning redeeming) WaIl-HaThamawarah (and over the concerning exchanging), LaQawayam (to confirm) Kal (things): Dabar (word / matter) YaShalap (𐤔𐤋𐤐) Ayash (man) Nailaw (took off his shoe), WaYaNathan (and gave) LaRaiw (his neighbor); WaZaath (and this) HaThaiwadah (the way of attestation) Yashar-Al (Israel).

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤆𐤀𐤕 — H2063
• 𐤋 — H9005
• 𐤐𐤍𐤉𐤌 — H6440
• 𐤁 — H9003
• 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋 — H3478
• 𐤏𐤋 — H5921
• ־
• 𐤄 — H9009
• 𐤂𐤀𐤅𐤋𐤄 — H1353
• 𐤅 — H9000
• 𐤏𐤋 — H5921
• ־
• 𐤄 — H9009
• 𐤕𐤌𐤅𐤓𐤄 — H8545
• 𐤋 — H9005
• 𐤒𐤉𐤌 — H6965
• 𐤊𐤋 — H3605
• ־
• 𐤃𐤁𐤓 — H1697
• 𐤔𐤋𐤐 — H8025
• 𐤀𐤉𐤔 — H376
• 𐤍𐤏𐤋 — H5275
• 𐤅 — H9000
• 𐤍𐤕𐤍 — H5414
• 𐤋 — H9005
• 𐤓𐤏 — H7453
• 𐤅 — H9000
• 𐤆𐤀𐤕 — H2063
• 𐤄 — H9009
• 𐤕𐤏𐤅𐤃𐤄 — H8584
• 𐤁 — H9003
• 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋 — H3478
• ׃

Ruth 4:7 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer