The thaan (fig) tree ripens her pag (green) figs. The gapanayam (vines) are in blossom. They nathan (give) forth their fragrance. Qawam (rise up), my raiyah (love), my yapah (beautiful) one, and yalak (come) away. Lover.”