Al (Not) ThaHayahaw (came to pass) KaAbathayakam (as you fathers), AsharaQaraaw (who/that proclaimed), Alayam (to them) HaNabayaayam (the prophets) HaRaashawanayam (the former - plural) LaAmar (saying): Kah (𐤊𐤄) YaAmar (thus says) Yahawah () Tzabaawath (armies), ‘Shawabaw (you return) Naa (Now) MaDarakayakam (from your ways), HaRaiyam (the evil - plural) WaMailayalayakam (and your doings) HaRaiyam (the evil - plural);’ WaLaa (And not) Shamaiw (they hear), WaLaa (and listen), HaQashayabaw (𐤒𐤔𐤉𐤁) Alay (to me) Naam (declares prophetically) Yahawah ().
Zechariah 1:4 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer