Zephaniah 2:8

Shamaithay (Hearken / hear) Charapahath (Reproach / Shame / Disgrace) Mawaab (Moab), WaGadawapay (and 𐤂𐤃𐤅𐤐) Banay (insults son) Imawan (Ammon), AsharaCharapaw (who/that they reproached) Ath-Imay (the entirety of my people), WaYaGadayalaw (and magnified) Il-Gabawalam (over their border).

Hebrew, word by word

• 𐤔𐤌𐤏𐤕𐤉 — H8085
• 𐤇𐤓𐤐𐤕 — H2781
• 𐤌𐤅𐤀𐤁 — H4124
• 𐤅 — H9000
• 𐤂𐤃𐤅𐤐𐤉 — H1421
• 𐤁𐤍𐤉 — H1121
• 𐤏𐤌𐤅𐤍 — H5983
• 𐤀𐤔𐤓 — H834
• 𐤇𐤓𐤐𐤅 — H2778
• 𐤀𐤕 — H853
• ־
• 𐤏𐤌 — H5971
• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤂𐤃𐤉𐤋𐤅 — H1431
• 𐤏𐤋 — H5921
• ־
• 𐤂𐤁𐤅𐤋 — H1366
• ׃

Zephaniah 2:8 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer