Kain (Now) HanaAyathayakawan (behold your 𐤀𐤉𐤕𐤉) Ithayadayan (ready - plural) DayaBaIdanaa (Plenty / more than enough In idan / Eden) Day-ThaShamaiwan (Plenty / more than enough whenever you hear) Qal (sound) Qaranaa (horn), Masharawaqayathaa (flute), Qayatharas (zither), Sashabakaa (lyre), Pasanatatharayan (harp), WaSawamapawanayah (and pipe), WaKal (and all) Zanay (kinds) Zamaraa (𐤆𐤌𐤓) ThaNapalawan (music you fall down) WaThaSagadawan (and you worship) LaTzalamaa (image) Day-Ibadath (Plenty / more than enough made), WaHan (and well): Laa (NOT) ThaSagadawan (don't you worship), Baw (within him) Shaihath (hour) HaThaThaRamahawan (you who [reflexive] cast) LaGawaa (the midst) Athawan (furnace) Alahayam (God) Nawaraa (fiery) Yaqadathaa (burning); WaMan (and from) Hawaa (which/who/that is) Alah (God) DayaYaShayazabanakam (Plenty / more than enough deliver you) Man-Yaday (from my hands)?”
Daniel 3:15 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer