BaDamak (In your blood) Ashar-Shapakath (who/that you shed), Ashamath (you become guilty) WaBaGalawalayak (and in your idols) Ashar-Ishahayath (who/that you made) Tamaath (you defiled); WaThaQarayabay (and you draw near), Yawamayak (caused your days) WaThaBawaa (and you come) Id-Shanahawathayak (as far as your years): Il-Kan (over for sure) Nathanathayak (made you) Charapah (Reproach / Shame / Disgrace) LaGawayam (to nations), WaQalasah (and mocking) LaKal (every) HaAratzawath (the countries).
Ezekiel 22:4 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer